puede ser duro
it can be difficult
poder duro oor Engels
poder duro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hard power
Por otra parte, el poder duro sin el poder blando significa sólo destrucción.
On the other hand, hard power without soft power means only destruction.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por otra parte, el poder duro sin el poder blando significa sólo destrucción.
Could you see the war from here too?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Incluso los países grandes con poder duro como los Estados Unidos resultan afectados.
I' m not worriedProjectSyndicate ProjectSyndicate
El poder duro surge de la fuerza militar y económica de un país.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beNews commentary News commentary
Como un concepto, puede ser difícil distinguir entre poder blando y poder duro.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesWikiMatrix WikiMatrix
El poder inteligente significa la combinación del poder duro del mando con el poder blando de la atracción.
Head of Mission/Police CommissionerNews commentary News commentary
Sólo el poder duro puede hacerse cargo de ellos.
We can go to workProjectSyndicate ProjectSyndicate
En una era de la información, la política inteligente combina el poder duro y el poder blando.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMNews commentary News commentary
El poder duro y el blando se pueden fortalecer o socavar mutuamente.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ciertamente, el enfoque de poder duro de Bush-Cheney no solucionó estos problemas.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleProjectSyndicate ProjectSyndicate
Necesitamos poder duro para tratar este tipo de casos.
You...You had a row with a machine?!News commentary News commentary
Con frecuencia, se considera que el control de armamentos es una cuestión de poder duro.
tranisitorUN-2 UN-2
En último término, la diferencia se reduce a la que separa el poder «duro» del poder «blando».
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.Literature Literature
Esos ejemplos muestran que el poder duro y el poder blanco van unidos.
Step on the gas, will you?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Europa no enfrenta una opción entre poder blando y poder duro.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Combinar el poder duro y el poder blando en una estrategia inteligente, al parecer, no es fácil.
[ McGuinness ]People who want you aliveProjectSyndicate ProjectSyndicate
La habilidad de combinar poder duro y blando se denomina poder inteligente.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolProjectSyndicate ProjectSyndicate
La UE nunca desarrolló sus propias capacidades de poder duro.
You short ass bitch!Literature Literature
El poder duro está ahí, y seguirá estando.
We' il follow the ridgeted2019 ted2019
La afirmación cultural sigue al éxito material; el poder duro genera poder suave.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, bydistorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesLiterature Literature
Aun así, una estrategia idónea para Europa requerirá mayores inversiones en poder duro.
Remember when I joined fringe division?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La suya no era una visión que menospreciara el «poder duro».
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauLiterature Literature
Para Europa hoy, el poder blanco y el poder duro van de la mano.
How do you know he' s gonna use his cellphone?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
3016 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.