poder económico oor Engels
poder económico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
economic power
Japón sobrepasa a China en poder económico.
Japan surpasses China in economic power.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A medida que se reduce la eficacia del poder militar, crece la importancia del poder económico.
That' s a good little bitchNews commentary News commentary
Contribuir a reforzar el poder económico de las mujeres mediante la realización de actividades generadoras de ingresos
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveMultiUn MultiUn
Diferencias culturales...... y la lucha por el poder económico...... están haciendo de Africa un campo de muerte
Evening, Ma' amopensubtitles2 opensubtitles2
Reforzamiento del poder económico de las mujeres gracias a su acceso a créditos
Don' t say that, not to meMultiUn MultiUn
Y muy pocas mujeres tienen poder económico para comprar juventud como los hombres
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedLiterature Literature
¡Hercúleo, el poder económico que tendrá que ejercer una banda tan pequeña!
Celestial SphereLiterature Literature
Con el poder económico y financiero viene también la influencia política.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.mid.ru mid.ru
Y eso comienza con el poder económico, pero es así como comienza siempre.
Don' t get so upsetQED QED
GV: Por tanto, ¿cómo trabajará el cambio de poder económico a favor de África?
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment ofthe funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # Decembergv2019 gv2019
Las economías emergentes han crecido rápidamente y están cambiando el equilibrio mundial de poder económico.
Where did this come from?UN-2 UN-2
Esto, sin embargo, significaba que ellos podían volver a ejercer el poder económico sobre ellas.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosLiterature Literature
¿Era este el principio del poder económico del faraón?
Let' s stay some more.I' il concentrateLiterature Literature
¿Nos convierte esto en un agente internacional decisivo con una influencia al nivel de nuestro poder económico?
Yes, I know, I don' t careEuroparl8 Europarl8
Lean esto y síganme a la iluminación y el poder económicos.
The Trash Man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras la crisis económica, el mundo habrá confluido en varios centros de poder económico.
But in the wrong context, it is like a monster movieEuroparl8 Europarl8
La riqueza significa, para ser exactos, poder económico sobre otra persona.
She is my brideLiterature Literature
Sin embargo, la realpolitik del poder económico ha permitido que predominen los intereses de los países desarrollados.
We were leavingNews commentary News commentary
El poder económico se estaba concentrando en manos de unas cuantas personas que controlaban esas empresas gigantescas.
Please stopLiterature Literature
Pero, de hecho, ese trabajador único prácticamente no tiene poder económico.
Hu- hurry, Grandpa!Literature Literature
[102] Alcanzar y mantener un verdadero poder económico, añade Schumpeter, requiere «apartarse de la rutina».
No one will find outLiterature Literature
Viviendo en paz y con poder económico
Sorry for the mistakeopensubtitles2 opensubtitles2
41 La Comisión examinó el poder económico de DSD en el mercado así delimitado.
A Nazi artistEurLex-2 EurLex-2
En Egipto y en Asia Menor tenían posesiones, negocios, poder económico y, a veces, vivían solas.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileLiterature Literature
Bueno, ¿cómo puede conseguir una pequeña traficante el poder económico suficiente para comprar y dirigir un club?
Look, Betty, I don' t care about thatLiterature Literature
Bueno, ¿cómo puede conseguir una pequeña traficante el poder económico suficiente para comprar y dirigir un club?
I sent you guys to him for passportsLiterature Literature
33903 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.