podría también oor Engels
podría también
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
might as well
Entonces puedes también tú esperar hasta el jueves.
You might as well wait until Tuesday.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Grupo de Trabajo podría también abocarse al examen de este aspecto.
i'll take care of it. don't worryUN-2 UN-2
Podrías también hacerlo aquí.
Come on, follow me We' il make historyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podría también la Comisión proporcionar datos en lo que respecta a Suecia?
That' s why we' re twinsEurLex-2 EurLex-2
Quizá podría también mantenerse así varias décadas.
He must have taken it becauseLiterature Literature
Bueno, ya que estoy soñando podría también mearme en los pantalones.
With potatoes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría también haber sido peor.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La reducción del número de nuevos expedientes podría también ser consecuencia de fenómenos más preocupantes:
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsEurLex-2 EurLex-2
Quien hubiera tirado a Charnay podría también haber aparcado allí.
Well I don' t have your connections, you see FletcherLiterature Literature
Si resultara apropiado, la tasa de crecimiento podría también ser nula o negativa
Do you regret your life, my son?oj4 oj4
El podría también, si te vas a tender a dormir hasta el día que lo haga.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ahora les doy más tiempo podría también entregarles un condón y un cigarrillo para acompañar.
But I just don' t see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lo contrario, podrías también estar muerto.
No, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este proceso podría también contribuir a facilitar los preparativos de los congresos ulteriores.
Well, just about anything your little heart desiresUN-2 UN-2
Funciona en los strigoi, pero piensas que podría también incapacitar al Maestro?
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dispositivo podría también ser de utilidad a personas con amputaciones y con lesiones en la médula espinal.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.cordis cordis
¿Podría también la Comisión contestar a ambas preguntas pero en relación con el suministro de agua?
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingnot-set not-set
Podría también señalar que, al parecer, las elecciones llenan el Salón de la Asamblea.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupUN-2 UN-2
Vestida usted como está ahora, supongo que podría también quedarse a vivir aquí, marquesa.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreLiterature Literature
Podrías también irte; tengo a Annika.
But then I remembered something Carlyle saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Asamblea podría también querer nombrar otros órganos subsidiarios (tema 9).
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsUN-2 UN-2
Su Señoría podría también dirigirse a las autoridades territoriales para obtener más información.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himEurLex-2 EurLex-2
Según Bailey, Amargasaurus podría también haber poseído una vela similar, que pudo haber sido utilizada para la exhibición.
Could we have this page?WikiMatrix WikiMatrix
"Podría también traducirse por segundo ""registro""."
Piras, Mereu, I' il show you where to parkLiterature Literature
Podría también arrojar luz sobre las violaciones flagrantes de los derechos del pueblo palestino
No visitorsMultiUn MultiUn
Tambien podría también ayudar que sus padres estuvieran allí.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108607 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.