podría tener oor Engels
podría tener
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I could have
Así que podría tener mi propia habitación y las niñas podrían tener cada una la suya propia.
So I could have my own room and the kids could each have their own room.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pastel
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué interés podría tener yo por ella?»
That' s a straw boss, damn chair warmer!Literature Literature
Podría tener su victoria simbólica.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everLiterature Literature
, y ¿qué resultado podría tener esto sobre la pregunta?
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleLiterature Literature
No podría tener un hijo mejor, AJ.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jürgen podría tener razón, pero no puede probarlo.
This is a house of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insistió que él seguía siendo el mejor maestro que podría tener.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era todo lo que yo nunca podría tener, querida hermana.
He’ s giving the Nazi saluteLiterature Literature
Tal vez podría tener algún tiempo sexy en el teléfono o un vídeo chat con Lance también.
Are there signs telling me to do that?Literature Literature
Así que podrías tener razón.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría tener una parada cardíaca en cualquier momento.
What' s the name of the film?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrías tener un negocio.
That was a terrible misunderstandingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú podrías tener tu propio sitio Web.
Just be careful you don' t lose itLiterature Literature
Y dormir podría tener sentido si tuvieras 90 años.
It is simple and ingeniousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Podrías tener un infarto cerebral!
There' s nobody insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podría tener su atención?
I think it would be youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Que lo que ocurrió ayer podría tener algo que ver.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!Literature Literature
—¿Estás diciendo que puede que entonces tuviera siete años y que ahora podría tener ya dieciocho?
I' d like you to see that you' re one of usLiterature Literature
Y, si además posees una gran fortuna, podrías tener dos cabezas, que no pasaría nada.
Summer, come here!Literature Literature
Por fin, sabiendo que nunca te podría tener, te arrojó a las calles de la ciudad...
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overLiterature Literature
Pero podrías tener razón, y lo tendré en cuenta.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.Literature Literature
Dios mío, podrías tener razón
And for me, there ain' t no going backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo era libre de evitar las consecuencias que podría tener acudir a ellas.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexLiterature Literature
Digo, podrías tener un servicio de homenaje, pero no habría cuerpo.
She' s got her benefactor.She earns good moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría tener un momento de debilidad e ir contra mis principios.
They were my mamá’ s!Literature Literature
84826 sinne gevind in 319 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.