no es que no pueda, es que no quiero
it's not that I can't, it's that I don't want to
podrías ser querido oor Engels
podrías ser querido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
could you be loved
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, ¿cómo podría ser, querida?
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y podría ser alguien querida para Ingrid, que me sigue atormentando.
My long- lost buddyLiterature Literature
Usted podría ser valiosísima, querida mía.
Mmm, let him be damned for his pagesLiterature Literature
No, ahora ya no podría ser la querida de ningún hombre, pensó.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderLiterature Literature
Jamás podrías ser la querida de nadie.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneLiterature Literature
Podría ser nuestra querida bisabuela... que tuvo una muerte prematura y trágica.
The sea is mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podría ser mi querido y joven emperador?
I was thinking of when I leaveLiterature Literature
– Nunca serás más poderoso de lo que eres, pero podrías ser más querido...
You guys are so weirdLiterature Literature
Y a pesar de las apariencias, uno de ellos podría ser mi querido amigo.
What are you going to do?Literature Literature
Eso podría ser genial, querido
Did you really think he was gonna tell you anything?opensubtitles2 opensubtitles2
Supongo que podría ser muy querido.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podría ser tu querida, ¿no lo ves?
You' re doing greatLiterature Literature
Eso podría ser genial, querido.
You' re a musician and a dancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso podría ser peor, querido.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién podría ser la querida de Arnold Haven-Hurst?
People call me a scholar.They say I find things usefulLiterature Literature
¿Podría ser el querido marido de mi hermana, Guy de Lusignan?
Listen... at the moment there' s a war in YemenLiterature Literature
Podría ser peor, querida.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has venido por algún ser querido que podría ser candidato a ingresar aquí?
Well, I mean as acting SheriffLiterature Literature
Podría haber querido ser enterrada... con el hombre que realmente amaba
I' il bet the driver forgot to wipe that part downopensubtitles2 opensubtitles2
Podrías ser más simpática, querida.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podría ser que la querida Diva no supiera nada?
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyLiterature Literature
—¿Mi padre adoptivo, James Allerton, podría ser ese amigo querido?
So why do they put bibles in motel rooms?Literature Literature
—Sólo tú podrías preferir ser la querida de un hombre en vez de su esposa.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahLiterature Literature
Khaba lanzó un chillido angustiado que podría haber querido ser una risotada.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!Literature Literature
¡Podría haber querido ser un hombre lobo hippie con abalorios en el pelo!
It' s kitschy, right?Literature Literature
1251 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.