polarizabilidad oor Engels

polarizabilidad

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

polarizability

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡k está relacionado con la polarizabilidad del átomo en un campo eléctrico exterior.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionLiterature Literature
La medida de esta respuesta a una influencia eléctrica externa se llama polarizabilidad de un átomo.
st part: text as a whole without paragraphLiterature Literature
Esto, a su vez, puede correlacionarse con la baja polarizabilidad y pequeño tamaño del átomo de F.
Can you stop banging around?Literature Literature
Esto es debido a la polarizabilidad incrementada de moléculas con nubes electrónicas más grandes y dispersas.
We have to take it to the authoritiesWikiMatrix WikiMatrix
Las aminas-N-óxido son moléculas altamente polares, con una polarizabilidad cercana a las de las sales de amonio cuaternario.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to thewindscreen of the vehicleWikiMatrix WikiMatrix
(b) ¿Cuál es la polarizabilidad del sistema?
Abandon all hope, he who enters there!Literature Literature
En un sólido cristalino, la polarizabilidad se define como el momento dipolar por unidad de volumen de la célula de cristal.
How many years were you in the army?WikiMatrix WikiMatrix
Las vibraciones activas de Raman poseen una polarizabilidad cambiante en el curso de la vibración.
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
¿Qué clase de moléculas tienden a tener polarizabilidades altas?
You should listen to thisLiterature Literature
En consecuencia, el átomo de helio presenta una baja polarizabilidad.)
I can' t just leave himLiterature Literature
Además, se refleja su polarizabilidad del azufre divalente, el enlace S-S es susceptible a la escisión por reactivos polares, ya sean electrófilos o nucleófilos. RS–SR + Nu− → RS–Nu + RS− El enlace disulfuro es alrededor de 2.05 Å de longitud. Alrededor de 0.5 Å más largo que el enlace C-C.
Oh, Ben, you idiot!WikiMatrix WikiMatrix
En otras palabras, la mayor polarizabilidad de los átomos más grandes no compensa su menor basicidad.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourLiterature Literature
Un modo vibracional es activo en Raman si la polarizabilidad de la molécula cambia durante la vibración.
And self- satisfied and vain.- YeahLiterature Literature
Ahora es necesario hallar qui: polarizabilidad a se necesita para que funcione el proceso de descontrol.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No# shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleLiterature Literature
Los cambios en la polarizabilidad no se visualizan de manera tan directa.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.Literature Literature
Las fuerzas de atracción aumentan con el tamaño del átomo como un resultado del incremento en la polarizabilidad y el descenso del potencial de ionización.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsWikiMatrix WikiMatrix
El mejor modelo QSTR es: LD50=-639.254+3.773SAA-4.786VOL-21.050HE-50.753log P-51.440REF+121.219POL+12.932MASS+0.011TE-95.494HOMO N=319, R=0,748, F=43 Donde, SAA es el área superficial (aproximada), VOL es el volumen molar, HE es la energía de hidratación, log P es el logaritmo del coeficiente de reparto, REF es la refractividad molar, POL es la polarizabilidad, MASS es la masa molar, TE es la energía total y HOMO es la energía del orbital molecular más altamente ocupado.
But these things are not advancing either in whole or in part.scielo-abstract scielo-abstract
La polarizabilidad de la molécula también puede verse afectada.
Sir, you match the description of the murdererWikiMatrix WikiMatrix
La polarizabilidad de las partículas individuales está relacionada a la susceptibilidad eléctrica media del medio por la ecuación de Clausius-Mossoti.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .WikiMatrix WikiMatrix
El grado con el cual un momento dipolar puede ser inducido en una molécula se llama polarizabilidad.
You really out here looking for deer?Literature Literature
Los modelos TEAC con descriptores como EE (energía electrónica), PPSA-2 (carga total pesada con el área superficial cargada positivamente) y αzz (polarizabilidad exacta) mostraron una capacidad de predicción satisfactoria por procedimientos de validación interna y externa, por lo que pueden ser útiles para la predicción de actividades de compuestos que aún no han sido sintetizados o con datos experimentales no disponibles.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?scielo-abstract scielo-abstract
(a) Calcular la polarizabilidad de un oscilador armónico tridimensional que es isotrópico.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.Literature Literature
La regla de selección burda para una vibración activa de Raman se relaciona con la polarizabilidad de la molécula.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldLiterature Literature
Por lo tanto, una polarizabilidad cambiante es lo que define a una vibración activa de Raman.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMLiterature Literature
Las polarizabilidades se tabulan a menudo como valores de ay4pe0.
They' re aII goneLiterature Literature
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.