polilla grande
bee moth · greater wax moth · wax moth
polillas oor Engels
polillas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Tortricidae
leaf roller moths
Plural form of polilla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hará que la polilla se convierta en mariposa, pero quizá se sienta menos desesperada y no se arroje al fuego.
under production, orLiterature Literature
El insecto al que se refiere este pasaje debe ser la polilla de las pieles, particularmente en su destructivo estado de larva.
This' il be for my fourth birdiejw2019 jw2019
Miraron hacia el tenebroso, que había dejado de jugar con las polillas y ahora los observaba con mucha atención.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryLiterature Literature
Huele a polillas viejas y a ácaros de polvo acumulados durante semanas.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryLiterature Literature
Puesto que al momento del examen el paratión se utilizaba principalmente para el control de las polillas como parte del manejo integrado de plagas (IPM) en los huertos de frutas pomáceas, esa fue la pauta de uso empleada en la evaluación.
Do you have a permit?UN-2 UN-2
—A las polillas no les gusta el algodón —señaló.
Fast for a biped?Literature Literature
La existencia se imponía y tarareaba con obstinada diferencia como polillas en torno a la luz.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLiterature Literature
Era como si las polillas lo llevaran devorando desde 1728.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellLiterature Literature
Los primeros experimentos importantes sobre la polilla moteada fueron realizados por Bernard Kettlewell en la Universidad de Oxford bajo la supervisión de E. B. Ford, quien le ayudó a conseguir un permiso de la Fundación Nuffield para llevar a cabo los experimentos.
Yeah, but it wears off if I fall asleepWikiMatrix WikiMatrix
Estudiaba las polillas.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En palabras del profesor Vollrath de la Universidad de Oxford, quien coordina el proyecto: «Existen distintas clases de seda que son producidas por especies animales diferentes, como gusanos, polillas y arañas.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegecordis cordis
Polilla, asombrado, también mastica un bomboncito y la tía también mastica con el cartucho en la mano.
And thank you from the bottom of my neck on downLiterature Literature
♫ de la abeja del ave de la polilla.
[ Line ringing ]reese, pick upted2019 ted2019
En ese momento la mayoría de las polillas se incluyeron en un solo género "Phalaena", pero Tinea ya era reconocido como un subgénero diferente.
It doesn' t workWikiMatrix WikiMatrix
Esto resultaba difícil con los animales que se movían muy rápidamente, como las arañas y las polillas.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
Ropa terrible, llena de polillas.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y no olvides las polillas —añadió Buttons.
Perhaps it was music half- formedLiterature Literature
No hay una sola polilla en mí.
But only you driveLiterature Literature
Larvas diminutas, blancas como perlas y escondidas en la tierra, se transformaban en orugas, polillas, abejas.
I want to tell you my planLiterature Literature
Como una polilla para una llama enorme.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus polillas intentan inmolarse.
I don' t have time to be subtleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y así compaginó su labor profesional en Abc con colaboraciones para editoriales como Anaya, Planeta o Ediciones B; fue autor del story board en los cortometrajes 'Huellas en la nieve' y 'Polillas', de Pedro Touceda; y publicó con éste las tiras cómicas 'Perico' y 'Ninex'.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationCommon crawl Common crawl
La luna debe de estar acercándose al sol, dirigiéndose a la luz como una polilla.
Just...I' m not sureLiterature Literature
Además de su producción literaria, trabajando con Ignaz Schiffermüller, Denis formó una colección temprana de mariposas y polillas, y publicó el primer catálogo de Lepidoptera encontrados en Viena.
To this end, direct involvementof municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedWikiMatrix WikiMatrix
La única luz procedía de la lámpara de pared, donde la polilla seguía revoloteando.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.