poner un disco
to put on a record
pon un disco oor Engels
pon un disco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
put a record on
Podemos poner un disco y bailar todo el tiempo que queramos.
We could put a record on and dance any time we like.
put on a record
Pensé que podía poner un disco y bailar una danza de la fertilidad.
I'll put on a record and do an original Cambodian fertility dance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Pones un disco?
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Pones un disco?
This friendship... we shaII never... break!opensubtitles2 opensubtitles2
Un día, en diciembre, me dijo: «Suzanne pon un disco en el tocadiscos».
And I' m going home to sleepLiterature Literature
Pon un disco, George, voy a buscar una copa...».
You' re travelling alone?Literature Literature
Sube, pon un disco unas cuantas veces y luego acuéstate.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsLiterature Literature
Pon un disco.
I will take good care of itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gabriellino, pon un disco de jazz, querido.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, Sr. DJ, pon un disco.
I think she despises me since...I' ve been successfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no te vas al comedor y pones un disco o algo?
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeLiterature Literature
Pon un disco.
What kind of signal do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, pon un disco.
He' s not thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pones un disco?
The next you' re telling everyone they' re gonna dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor pon un disco.
Daddy, um, why are you rushing into this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pon un disco en el fonógrafo
From now on, they' il spell mutiny with my nameopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué no pones un disco?
the king has killed himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero primero —añadió—, pon un disco.
It' s for teenie' s birthdayLiterature Literature
Cada vez que pones un disco empeora la relación de señal a ruido.
Wanna come on in?Literature Literature
–Haznos un favor, pequeña, y pon un disco –me dijo a voces mientras desaparecía tras la puerta.
Furthermore,provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsLiterature Literature
Pon un disco y desvístete
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeopensubtitles2 opensubtitles2
Pon un disco.- ¿ Cómo se llaman?
I' m satisfiedopensubtitles2 opensubtitles2
Inmediatamente desconectas el micrófono de Stern, y rápidamente pones un disco.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes del lanzamiento, Madonna grabó un mensaje para sus admiradores: Oye Sr. DJ, pon un disco...
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledWikiMatrix WikiMatrix
¡ Boo, pon un disco, fuerte!
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.