poner a enfriar oor Engels
poner a enfriar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chill
He puesto a enfriar una botella de champaña para nosotros dos.
I've had a bottle of bubbly put to chill for us.
to chill
He puesto a enfriar una botella de champaña para nosotros dos.
I've had a bottle of bubbly put to chill for us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un lugar ideal para poner a enfriar el vino blanco y los refrescos, siempre y cuando no hiele.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsLiterature Literature
«Entonces, ¿qué sentido tiene poner a enfriar cosas en un sistema que por su mismo funcionamiento las calentará?
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemLiterature Literature
Alguien tenía que poner a enfriar el vino y empezar a contar bistecs.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantLiterature Literature
¿ Puede poner a enfríar # botellas de champaña?
Let' s confront this problem with the elevator once and for allopensubtitles2 opensubtitles2
Es hora de poner a enfriar este misterio.
It really is heartbreakingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las dos mujeres inmediatamente fueron a la cocina para poner a enfriar las latas y botellas.
A shark is going to eat me. "Literature Literature
Siempre me ha gustado poner a enfriar al aire libre el pan, los pasteles o lo que acabase de sacar del horno.
What' s your favorite color?Literature Literature
Deberías poner los testículos a enfriar.
I know what it' s likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a poner una botella de Veuve Clicquot a enfriar que te provocará hipo, pero debemos perseverar.
TRANSPORT BY RAILLiterature Literature
Un huevo de piedra se debe poner a hervir, dejándolo después enfriar.
They took a report, butthey don' t think he' s missingLiterature Literature
Tras el calentamiento poner el gel de sílice a enfriar en un desecador y trasvasarlo a continuación a un matraz con cierre hermético.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchEurLex-2 EurLex-2
Volver a poner la tapadera sobre la cápsula y dejarla enfriar en el desecador ( 4.3 ) hasta la temperatura ambiente .
What do you want to know?EurLex-2 EurLex-2
Volver a poner la tapadera sobre la cápsula ( 4.2 ) y dejarla enfriar hasta temperatura ambiente en el desecador ( 4.3 ) .
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duEurLex-2 EurLex-2
Enfriar a la temperatura ambiente , poner en suspensión el producto de la fusión en 50 ml de agua y filtrar ( título B , punto 3.5 ) .
Mention any ionizing radiation for medical reasonsEurLex-2 EurLex-2
Poner a enfriar en un bol en el refrigerador.
Without facts, you must remain silentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espolvorear con canela al gusto y poner a enfriar.
I guessed it was youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verter el zumo sobre el almíbar tibio y poner a enfriar.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cubrir con jalea de jamón y poner a enfriar.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
142 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.