poner el punto oor Engels
poner el punto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dot
Tienes que poner los puntos sobre las íes en este caso.
So you have to dot your I's on this one.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si llegaban a los archivos antes que Kroll, la llamada de Fane podía poner el punto y final.
It' s too dark in here, manLiterature Literature
Tienes que poner el punto a tus " i " y cruzar tus " t ", en este caso.
TranquillityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para mí, sin embargo, acaba ahora, al poner el punto y final a esta carta.
By the teacherLiterature Literature
Pero se necesita tu cooperación para poner el punto final.
It would have been a shame if I had to track you downLiterature Literature
Con un café más, iré a poner el punto sobre la " I ".
hey, so you raised all the money you neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí. finalmente podemos poner el punto sobre las íes de Walter Sykes.
Azenawate : a path between rice fields .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pareció poner el punto final a la tristeza de la existencia.
I don' t want to hear any moreLiterature Literature
A lo mejor estaba demasiado asustada para molestarse en poner el punto al final de la frase.
While those who train today haveonly begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowLiterature Literature
Poner el punto de mira en las redes delictivas de traficantes
We wouldn' t be here if it wasn' t for youEurLex-2 EurLex-2
Aquí, junto a la cara, hacia el lado del espectador, es donde debes poner el punto luminoso.
Yeah, I heard you, ChampLiterature Literature
Quizá sienta que sí que consiguió poner el punto final que necesitaba.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessLiterature Literature
No es el lugar de poner el punto final.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementLiterature Literature
Acababa de poner el punto y final a su informe cuando una sombra enorme eclipsó la luz.
Have you got that?Literature Literature
¡ Voy a poner el punto final a este asunto!
I promise, MyrnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al poner el punto final, Alfaro advierte, de pronto, que «Marcha» no existe desde hace dos años.
Oh, honey.Are you all right?Literature Literature
Ahora, a los treinta y tres, no dudaba en poner el punto final cuando lo necesitaba.
They simply memorised it allLiterature Literature
Con mis garabatos salgo huyendo de mí mismo, pero me atrapo de nuevo al poner el punto final.
I' il always want moreLiterature Literature
Nos gustaría poner el punto final en estas conversaciones.
There are some things I value more than my lifemid.ru mid.ru
Allí, pasada Constantinopla, es donde hemos decidido poner el punto final al presente volumen.
p/st Hundred itemsLiterature Literature
Así que un, dos, tres, y voy a poner el punto decimal aquí.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackQED QED
Ya era el momento de poner el punto final al régimen tributario, herencia de la vieja sociedad.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?UN-2 UN-2
Deseaba poner el punto final a su larga noche.
You gotta go back there and talk to that guyLiterature Literature
—En algún momento hay que poner el punto final, Anastasia.
Technology d.Literature Literature
Eso parecía poner el punto y final a las opciones del Jarl.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!Literature Literature
Acaba de poner el punto final a una nueva novela: cinco cuadernos Colón enteramente manuscritos.
Polar bears have opposable thumbs now?Literature Literature
8096 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.