poner el sello oor Engels
poner el sello
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
affix with a seal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Vuelvan a poner el sello!
Holly, holden, downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No podría entrar alguien sin ser visto y poner el sello del monasterio en el documento que elija?
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryLiterature Literature
El congreso de marzo de 1936, que debía poner el sello sobre la decisión, fue una formalidad.
And a ciggie?Literature Literature
Había tenido que hacer tres intentos antes de conseguir poner el sello; lo había hecho él mismo—.
You understand?Literature Literature
Las asombrosas revelaciones del testamento de Alejandro parecieron poner el sello a sus planes.
Parking braking deviceLiterature Literature
Las sesiones de trabajo se limitaban a poner el sello en una política decidida desde arriba.
Wait.He' s got a ghost?Literature Literature
Dejar los Estados Unidos implicaba poner el sello final a aquella aventura romántica.
The rafts are gone!Literature Literature
No será necesario poner el sello ni indicar el nombre y la dirección del laboratorio.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanEurLex-2 EurLex-2
Creemos que nos han traído sólo para poner el sello.
We had to kind of change things upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para hacer de la probabilidad certeza el presidente mismo había venido para poner el sello a su obra.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective isto sever the ties between Bertelsmann and AOL.Literature Literature
—Me pareció un poco insultante poner el sello a una carta que yo debía entregar —dijo la anciana—.
Don' t move, spacemanLiterature Literature
No será necesario poner el sello ni indicar el nombre y la dirección del laboratorio
Would you mind telling me why you couldn' t make some?eurlex eurlex
No será necesario poner el sello ni indicar el nombre y la dirección del organismo o servicio designado.
I didn' t say you could scream itEurlex2019 Eurlex2019
—Phoebe te mostrará las estanterías, después vuelve aquí y te mostraré como poner el sello a los libros.
We' re risking our necks, and youLiterature Literature
—Mi primo, el cardenal, estará especialmente contento de volver a poner el sello en custodia.
And I don' t want that to happenLiterature Literature
Habiendo reparado este olvido, volvió a echar la carta al correo, pero esta vez olvidó poner el sello.
no significant pollution is causedLiterature Literature
Al tocarlos, se dio cuenta de que había olvidado poner el sello mágico.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itLiterature Literature
Había llegado el momento de poner el sello de Tesla en el vehículo.
If they find me, they will shoot you bothLiterature Literature
Es cuestión de poner el sello.
That' s a lifetime supply of hummusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pregunta pareció poner el sello a su acaloramiento.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersLiterature Literature
No suele poner el sello de su aprobación con facilidad.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyLiterature Literature
554 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.