poner elegante oor Engels
poner elegante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dress up
Me pongo elegante, consigo una niñera, y tú ni siquiera recordabas que teníamos una cita.
I got dressed up, I got a sitter, and you don't even remember we made a date.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Si te quieres poner elegante para Monica, ya es tarde.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.Literature Literature
Se pueden poner elegantes, pero no tienen modales.
Every star has a coreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iremos de compras todos los días, y compraremos vestidos y guantes, y te volveremos a poner elegante.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upLiterature Literature
Estuvo bastante bien, salvo por que nos tuvimos que poner elegantes, ya sabes, corbata y esas cosas.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?Literature Literature
Al parque, si uno se quería poner elegante: una tira de hierba que separaba el Ayuntamiento del resto del mundo.
Wait, you can' t actually believe in that stuffLiterature Literature
Jefe contuvo el aliento mientras Deirdre ayudaba a Victor a poner el elegante camisón a Bonnie.
Not a chance!Literature Literature
Recibí un aviso de que derribarán mi edificio... para poner un elegante estacionamiento.
OK, let' s see those handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquiera se puede poner ropa elegante, pero no aprender buenos modales.
Checking the Partial Flow ConditionsLiterature Literature
Pero, ¿por qué te vas a poner ropa elegante?
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesLiterature Literature
Se había vuelto a poner su elegante traje verde para la ocasión.
I hope there' s no ratsLiterature Literature
Lo suficiente, seguramente, para poder poner una elegante mesa para dos.
It' s a long drive down from the beachLiterature Literature
Es elegante poner letras en el medio de un nombre.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piensa en esto la próxima vez que permitas a ese hombre elegante poner la mano en tu falda.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja a Tommy conmigo y vete a poner algo más elegante.
You were going to call it off anywayLiterature Literature
Es elegante poner iniciales, en medio de un nombre.
Just hold your tongue.- About what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿No podéis esperar hasta Navidad, para que me pueda poner un modelito elegante?
protection of the rural environmentLiterature Literature
—Van a poner una confitería elegante —dijo Martha, cruzando los brazos como si tuviera frío—.
A lot of things bother himLiterature Literature
Se verá más adelante que se pueden hacer cosas más elegantes, como poner imágenes gráficas en los botones.
No, I just popped in to check up on thingsLiterature Literature
Para qué me hiciste poner toda esta ropa elegante
What happens if I win this election?opensubtitles2 opensubtitles2
que poner pomposo con tu elegante lámpara.
Do I need to staple a reminder to your forehead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El que buscas es muy elegante para poner sus manos sobre un ataúd?
Don' t be alarmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Preguntó girando sobre sí mismo para poner en evidencia el elegante traje que portaba.
giving an exact description of the productsLiterature Literature
Para qué me hiciste poner toda esta ropa elegante
You' re a freaking doctoropensubtitles2 opensubtitles2
Ahora, creo que ha sido una jugada maestra poner el spray en elegantes botellas.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un modo tranquilo y elegante de poner fin a un duro día de trabajo.
Juni) This game plays tricksLiterature Literature
346 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.