ponerse detrás de oor Engels

ponerse detrás de

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

get behind

werkwoord
Senadora Haas, tiene que ponerse detrás de nosotros.
Senator Haas, you need to get behind us.
GlosbeMT_RnD

to get behind

werkwoord
Senadora Haas, tiene que ponerse detrás de nosotros.
Senator Haas, you need to get behind us.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vuelvan a ponerse detrás de la barrera
get back behind the barrier

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces una chica saltó por encima de una fila de gradas para ponerse detrás de mí.
I' m sorry, I thought this was America!Literature Literature
Y cuando mi abuela Stella era pequeña, solía ponerse detrás de ella durante la cena.
PenicillinsLiterature Literature
Viajaba con el monorriel desde Ciudad Central viendo el Sol ponerse detrás de los Apeninos.
You know what I think?Literature Literature
Si pudiera ponerse detrás de Baskin, podría distraerlo mientras Calder lo dominaba.
We have a situation!Literature Literature
Parecía que cada una de ellas quisiera ponerse detrás de la otra.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Literature Literature
El sol empezaba a ponerse detrás de las altas chimeneas nuevas del priorato.
Not a chance!Literature Literature
Mis compañeros los hicieron ponerse detrás de mí, mientras yo seguía avanzando por el vestíbulo.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingLiterature Literature
Anakin rodó para defenderse de dos malias que estaban intentando ponerse detrás de él.
Where' s Bolger at?Literature Literature
Era por la tarde y el sol estaba empezando a ponerse detrás de los edificios de oficinas.
Usable in all waysLiterature Literature
¿Sería posible —una idea descabellada— ponerse detrás de él y estrangularle con la cinta?
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?Literature Literature
Ivy dio tres largos pasos para ponerse detrás de él.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeLiterature Literature
—Bien... —dijo Gabriel, que de alguna manera había conseguido ponerse detrás de Tessa sin que ésta lo notara.
I needyou to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, Ireally do care about herLiterature Literature
Además, el sol estaba empezando a ponerse detrás de las Chuskas.
I' ve charted stars and they' re always constantLiterature Literature
Ahora necesitaba rodearla, ponerse detrás de ella.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingLiterature Literature
Lo único que tendría que hacer es ponerse detrás de uno de esos árboles y nos habría jodido.
You' re my scapegoatLiterature Literature
Todos los espectadores corrieron a ponerse detrás de la portería.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingLiterature Literature
Evan había dejado el trabajo para ponerse detrás de ella
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsLiterature Literature
Lo único que Marsha pudo hacer fue ponerse detrás de Tracy para no estorbar.
Duration of scheme or individual aid awardLiterature Literature
Senadora Haas, tiene que ponerse detrás de nosotros.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y entonces percibió un movimiento, como si algo hubiese recorrido la pared para ponerse detrás de él.
I will not let down my father' s dreamLiterature Literature
Se levantó de su asiento y rodeó la mesa para ponerse detrás de mí.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itLiterature Literature
Corrió a ponerse detrás de un macizo roble, para interponer el ancho tronco entre ellos.
rectangular mitt-type flannelLiterature Literature
Intentó ponerse detrás de Sati para golpearla en la nuca y dejarla inconsciente, pero era demasiado veloz.
Possible extensor tendon lacLiterature Literature
Es makrûh ponerse a la izquierda o ponerse detrás de él.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereLiterature Literature
Se fue al fondo de la sala, donde nadie pudiera ponerse detrás de ella, y desenrolló su colchoneta.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
623 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.