ponerse elegante oor Engels
ponerse elegante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dress up
Chicos, no tenías que ponerse elegantes para mi.
You guys didn't need to dress up for little old me.
to dress up
Chicos, no tenías que ponerse elegantes para mi.
You guys didn't need to dress up for little old me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debe ser puntual, ponerse elegante.
Yes, I love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que al Sr. Kenneth le gustaría ponerse elegante para cambiar.
It' s not you i' m angry with, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Soy el único que se molestó en ponerse elegante para la ocasión?
i have a mission for you. do not fail meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hay que ponerse elegante?
That' s right.You look kind of old to be a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces saco una entrada para Fiona porque le gusta ponerse elegante y también escuchar la música.
You wanna work #, # fucking hours?Literature Literature
Chicos, no tenías que ponerse elegantes para mi.
They hired some young thugs to watch the place day and nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katrina insiste en ponerse elegante e ir a algún lugar donde se pueda bailar, ¿no le importa?
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeLiterature Literature
Entonces el ayudante de Drake dijo: —Ah, no se preocupe por ponerse elegante.
Full dress inspection kitLiterature Literature
—Solo quería decirle a Esmond que no se moleste en ponerse elegante para la cena.
You' il wish you hadLiterature Literature
—Pero si Sun Moon sabía que Ga tenía intención de matarla, ¿por qué ponerse elegante?
He' s the alcoholic' s friend, the enablerLiterature Literature
Ponerse elegante para ir a la oficina de Nusswan fue idea de Maneck.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would takeher seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoLiterature Literature
Estaba hablando con Freda Huntingdon, que tampoco se había molestado en ponerse elegante, se fijó Agatha.
That' s a funny jokeLiterature Literature
Ponerse elegante no era una de sus prioridades.
I can' t just leave himLiterature Literature
Eso era ponerse «elegante» para él.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?Literature Literature
Le gusta ponerse elegante cuando sale.
We both knowLiterature Literature
Al parecer, en todo el mundo a las mujeres les gusta tener una ocasión para ponerse elegantes.
Sorry about thatjw2019 jw2019
En las bases de la cultura marginal, la idea de ponerse elegante por Gene McCarthy era un chiste malo.
You' re a god, sir!Literature Literature
Y recuerda ponerse elegante, para ir a visitarla al hospital, y luego el ataúd cayendo e Irene apretándole la mano.
As soon as I introduce myself to Bode MillerLiterature Literature
—Duddy tiene que ponerse elegante para recibir a su tía —dijo tía Petunia alisando el espeso pelo rubio de Dudley—.
About a half a block from the good part of townLiterature Literature
Se había negado a ponerse ropa elegante y a que lo maquillaran para la entrevista.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).Literature Literature
Gideon no solía ponerse tan elegante, ni llevar ropa oscura.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiLiterature Literature
En cuanto ha llegado a casa se ha negado a cambiarse y ponerse su elegante atuendo.
Capital requirements (implementation plan) (voteLiterature Literature
Debería ponerse ropa elegante más a menudo.
Wanna get a beer?Literature Literature
Les dijo a él y a Ileana que deberían arreglarse, ponerse bien elegantes.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!Literature Literature
Tendía a ponerse ropa elegante y discreta, nunca nada llamativo o demasiado caro.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsLiterature Literature
245 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.