ponerse una chaqueta oor Engels
ponerse una chaqueta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
put on a jacket
wear a jacket
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adela Neri no se molestó en ponerse una chaqueta para salir a la terraza.
You know, it' s wanting a lifeLiterature Literature
Si el deber requiere que se pasee usted en la noche, tiene que ponerse una chaqueta de lana.
I' m the one standing out here risking myLiterature Literature
Ni siquiera había tenido tiempo para ponerse una chaqueta.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.Literature Literature
Para su sorpresa no tuvo que ponerse una chaqueta para salir a cubierta.
I' il pay you three times the amountLiterature Literature
¿ No va a ponerse una chaqueta?
Why did you do that?opensubtitles2 opensubtitles2
Si le hubiera dado la oportunidad, hubiera corrido a sus habitaciones para ponerse una chaqueta de tweed.
The reward would be goodLiterature Literature
K: Ponerse una chaqueta diferente.
Audit trailLiterature Literature
Hacía fresco esa mañana, pero no lo suficiente como para ponerse una chaqueta de cuero.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesLiterature Literature
Espero que no le importe ponerse una chaqueta para cenar.
Call your next witnessLiterature Literature
Se puso de pie y dudó si ponerse una chaqueta.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneLiterature Literature
Para protegerse del frío, entró a ponerse una chaqueta gruesa.
Hostiles are looseLiterature Literature
Ni siquiera se atrevió a demorarse lo bastante para ponerse una chaqueta.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?Literature Literature
Lo único que tenía que hacer era llegar hasta su coche, y podría ponerse una chaqueta encima.
Not even a little?Literature Literature
Quizás quiera ponerse una chaqueta en lugar de esa...
Give me another drink, LouieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin tornarse el tiempo de ponerse una chaqueta, Victor se precipitó hacia la puerta.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsLiterature Literature
Llevaba fuera media hora aproximadamente y le pregunté si quería ponerse una chaqueta o entrar.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodLiterature Literature
Tras enterrar sus ropas negras había tenido que ponerse una chaqueta cruzada y pantalones de franela gruesa.
That way the chickens think it' s day and they eatLiterature Literature
Se marcha un minuto más tarde; sale corriendo del piso tras ponerse una chaqueta y coger dos cámaras.
Have some fuckin ' respectLiterature Literature
Con las prisas por irse había olvidado ponerse una chaqueta.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Literature Literature
Luego de ponerse una chaqueta, mete su teléfono en su bolsillo y va hacia la puerta principal.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.Literature Literature
Ninguna de las cuatro había sido lo bastante inteligente como para ponerse una chaqueta.
You don' t have to come if you don' t want toLiterature Literature
¿Cuán complicado es ponerse una chaqueta?
I' m going to see UrsulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pesar del inusual frío día de septiembre, no se había molestado en ponerse una chaqueta.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationLiterature Literature
No se molestó en ponerse una chaqueta.
She' s #, for God' s sakesLiterature Literature
—¿Quiere ponerse una chaqueta, señor Beaumont?
This is the blood of ChristLiterature Literature
163 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.