ponte hielo oor Engels
ponte hielo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
put some ice
Ponte hielo en el tobillo para contener la inflamación.
Put some ice on your ankle to keep the swelling down.
put some ice on
Ponte hielo en el tobillo para contener la inflamación.
Put some ice on your ankle to keep the swelling down.
put some ice on it
Ponte hielo y ten cuidado.
Put some ice on it and be careful.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que ponte hielo en los pantalones y cállate.
Why do you want to go away, then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponte hielo.
You can think up something, can' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponte hielo en el labio para que no se hinche.
That is bullshit!Literature Literature
Ponte hielo, y frota.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ponte hielo en ese ojo —ordena Dido—.
I need an ammo countLiterature Literature
Tú, vete a casa, ponte hielo y duerme un poco.
But then, I got tangled in my own netOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ponte hielo enseguida —dice Akan.
postal and e-mail addressesLiterature Literature
—Ponte hielo cuando llegues a tu habitación —le dijo Yaakov al meterlo en el coche de un empujón—.
What is this, like a street racer or something, huh?Literature Literature
Ponte hielo en la cabeza durante la quimioterapia
Man say I' m freeopensubtitles2 opensubtitles2
No, ponte hielo en la pierna.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponte hielo en el tobillo para contener la inflamación.
Where the fuck are you?tatoeba tatoeba
Sólo ponte hielo.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponte hielo en la espalda, Carter.
Relax, Tonho.Next time we set things straightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponte hielo y ten cuidado.
Doyou feel it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponte hielo durante las primeras cuarenta y ocho horas, después calor.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtLiterature Literature
Ponte hielo ahora y antes de irte a la cama.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Ponte hielo en eso.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ponte hielo!
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ponte hielo en esa mano, nena.
The jugularLiterature Literature
Si el pie se te hincha, ponte hielo.
rectangular mitt-type flannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponte hielo en la cabeza durante la quimioterapia.
Do some moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
142 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.