por algún tiempo oor Engels
por algún tiempo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
for a while
Algo me dice que van a estar aquí por algún tiempo.
Something tells me, you're going to be here for a while.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Repentinamente, Frigate dijo: —Nur, por algún tiempo me he estado preguntando si me aceptarías como discípulo.
They were not trying to protect the environmentLiterature Literature
No... no por algún tiempo
No, he' s not a spyopensubtitles2 opensubtitles2
—No, él permanecerá en El Caribe por algún tiempo.
You take Capri slim?Literature Literature
Y así lo hicimos por algún tiempo
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toopensubtitles2 opensubtitles2
Volvían a Eversleigh Court y, por algún tiempo, eran el centro de atracción.
We' re here to help youLiterature Literature
La persona que se rompe una pierna necesita apoyarse en algo por algún tiempo.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!jw2019 jw2019
Puso pretextos: aún no estaba en condiciones; el doctor le había dicho que se abstuviera por algún tiempo.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!Literature Literature
Por algún tiempo, el emblema glifo fue leído como Siyaj Chan o “Cielo Nacido”.
Are you one of those in need of a house?WikiMatrix WikiMatrix
Ellos habían planeado la revuelta por algún tiempo, sin embargo el caso Menezes fue el detonante.
Have you got that?WikiMatrix WikiMatrix
—Espero que pueda arreglárselas sin el coche por algún tiempo.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberLiterature Literature
Después de una semana en el hospital, debería utilizar una silla de ruedas por algún tiempo.
So, Emily sent himLiterature Literature
Contaban con la habitación de Charles en la vicaría, y tenían que vivir allí por algún tiempo.
warriors willing to give their livesLiterature Literature
He sido parte de la organización del Sr. Thompson por algún tiempo.
And he' s with the bogeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo me dice que van a estar aquí por algún tiempo.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Me temo, Mara, que tú y Skywalker tendrán que ser nuestros huéspedes por algún tiempo."""
If you wanna rock, you gotta break the rulesLiterature Literature
Entonces habré de dejarte por algún tiempo; durante mi ausencia sé fiel a los deberes que surgirán.
I mean, it' s healthy to desire, right?Literature Literature
1931 Vuelve a Grecia y trabaja por algún tiempo como estibador.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.WikiMatrix WikiMatrix
Pat: ¿No crees que las computadoras, tal como las conocemos hoy, no desaparecerán por algún tiempo, todavía?
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
Solo quiero tu compañía por algún tiempo más.
Remember, you' re always welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regresará una y otra vez por algún tiempo.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereLiterature Literature
–Será huésped del jefe por algún tiempo.
That' s who he isLiterature Literature
Había ladrado y lloriqueado por algún tiempo, pero ahora aparecía ya tranquilo.
You have a lovely home here.Well, it' s simpleLiterature Literature
Después cuidó por algún tiempo de una hermana inválida que tiene.
There' s a rabbiLiterature Literature
Te vas a quedar a vivir aquí por algún tiempo.
And make the terrace up there a bit biggerLiterature Literature
Por algún tiempo, guarda este secreto
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47125 sinne gevind in 311 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.