por el través oor Engels

por el través

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ABM

naamwoord
Termium

abeam

bywoord
En unas dos horas los tendremos por el través.
I figure in about 2 hours they'll be abeam of us.
Termium

athwart

adverb adposition
Termium

athwartships

bywoord
Termium

athwartwise

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En unas dos horas los tendremos por el través.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- La tierra prefiero tenerla a veinte millas por el través.
And the securitycameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledLiterature Literature
Una nube por el través de estribor.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El segundo barco está a punto de pasarnos por el través, señor Saint-Denis.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?Literature Literature
O bajaban remando por el Trave hasta Priwall, donde se podía encontrar ámbar.
Nothing except the next jobLiterature Literature
Giro de 60 ° por el través de popa, señor.
They told me to come aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tres naves disparando por el través y... algo más.
It' s more like thinking inside the carLiterature Literature
Por el través, una punta de tierra sombría empezaba a descubrir la ensenada luminosa de San José.
Gabriel) Get some restLiterature Literature
tendremos al submarino por el través
Cheer up, buckarooopensubtitles2 opensubtitles2
Los números de los barcos que tenga por el través serán # y
Bill, there' s an Injun comin ' in the dooropensubtitles2 opensubtitles2
Estrecho abajo, paralelo a la costa, con Calais a unas tres o cuatro millas por el través.
Hold your fire!Hold your fire!Literature Literature
¡Había rocas del tamaño de un brazo por el través y sólo hemos tocado arena!
Welcome aboard the CPP KickstartLiterature Literature
Antes de que cayera la noche estaba por el través, a unas dos millas y media de distancia.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingLiterature Literature
Por el través opuesto estaba África, más o menos a la misma distancia.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?Literature Literature
—Que sólo podía verse cuando estaba escorada, como cuando una brisa fuerte llegaba por el través.
Because I believe he' s leading you into a trapLiterature Literature
En unas dos horas los tendremos por el través
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereopensubtitles2 opensubtitles2
La costa estaba sólo a cinco millas por el través y aun así era invisible.
Yuck...... that really stinksLiterature Literature
Tarifa estaba más cerca, supuso que el almirante Córdoba también se alegraría cuando la tuviera por el través.
Why would you still be protecting Jacob?Literature Literature
Es decididamente un norteamericano, por el través de proa, a babor, distancia: menos de un kilómetro, creo.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.Literature Literature
Con el viento por el través no va a trabajar como queremos y podríamos perderlo.
No, I do not want to train with him, even though it makes meLiterature Literature
Allí, a dos millas por el través, los artilleros alemanes estarían atisbando hacia el mar.
Peace based on a lieLiterature Literature
Por el través, una punta de tierra sombría empezaba a descubrir la ensenada luminosa de San José.
Put your weapon down!Put it down!Literature Literature
—Entre nosotros y la isla, señor, justo por el través de babor.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.Literature Literature
- Entre nosotros y la isla, señor, justo por el través de babor.
The Grahams put in a pool?Literature Literature
Llamó al puente de abajo: «Tierra por el través de babor».
We're naming the chickensLiterature Literature
299356 sinne gevind in 585 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.