por qué lloras oor Engels
por qué lloras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
why are you crying
¿Por qué lloras, María?
Mary, why are you crying?
why do you cry
Mi pequeña niña, ¿por qué lloras?
My little girl, why do you cry?
why you cry
Crazy Girl.. no pasó nada, ¿por qué lloras?
Crazy girl.. nothing happened, why you cry?
why you're crying
Mira, si me cuentas por qué lloras quizas pueda ayudarte.
" Look, if you tell me why you're crying, I can help ya ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por qué lloras, Simone?
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué lloras, si no es real?
What do you want me to say?I- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué lloras?
We are convinced of that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué lloras?
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué lloras?
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero hombre, ¿por qué llora, qué le pasa?
Anybody got some antibacterial gel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué lloras?
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué lloras?
But I don' t know howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué lloras cuando estás triste?
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que, ¿por qué lloras?
Maybe tomorrow we can try it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Juan, los ángeles se limitan a preguntar a María por qué llora.
In this case, I will try to resolve the problem personallyLiterature Literature
Entonces, ¿por qué lloras?
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué lloras?
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ¿me puede decir por qué lloro?
How well do you know Nordberg?Literature Literature
Entonces, ¿por qué lloras?
Well, go on, say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué llora mi Ja Gyul?
Whoare your # bands favorite of the #s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué llora?
You think I Wouldn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué lloras?
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleopensubtitles2 opensubtitles2
Papá... ¿Por qué lloras?
privatisation and enterprise reform; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les advierto...¿ Por qué lloras?
He' s a fine boy, Tristanopensubtitles2 opensubtitles2
2957 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.