por qué no los dos oor Engels
por qué no los dos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
why not the two
¿Por qué no las dos chicas que Nina había humillado a sólo dos horas antes?
Why not the two girls that Nina had just humiliated only two hours before?
why not the two of them
why not the two of us
why not the two of you
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué no los dos... Van juntos?
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, ¿por qué no los dos, eh, se adelantan y se alistan para la cama?
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no los dos?
No, you' re not involved in anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no los dos... —Agito mi dedo hacia atrás y adelante entre ellos—, comienzan por hacerlo afuera?
There' s a train in about half an hourLiterature Literature
CARLOS: ¿Por qué no los dos?
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulLDS LDS
¿Por qué no los dos?
I haven' t had a drink in three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no los dos casarse?
Monkey still love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no pagáis los dos por las copas?
Whatever you doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no consideráis los dos separaros por un tiempo?
But- we' ve lived together for #years... and have never celebrated our anniversaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si estás tan seguro de que solo existen dos solares rivales, ¿por qué no compras los dos?
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usLiterature Literature
—Oídme, ¿por qué no vais los dos a dar una vuelta por el vestíbulo?
The sooner the better.To put an end to the reportsLiterature Literature
¿Por qué no salís los dos juntos y nos reunimos mañana por la tarde?
Alright, love you MomLiterature Literature
Poco importaban los títulos, siempre y cuando tuviera el poder, pero ¿por qué no poseer los dos?
How lucky to have a family!Literature Literature
Por qué no entramos los dos, te compro una a ti y te la meto por el...
You have no right to be here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escuche, ya que vamos a ser los dos,¿ por qué no podemos ser sólo los dos?
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.opensubtitles2 opensubtitles2
Escuche, ya que vamos a ser los dos, ¿por qué no podemos ser sólo los dos?
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué no salís los dos al aire conmigo?
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
¿Por qué no trabajáis los dos con Eric?
Good night, DaddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no con los dos?
You' d better have some K- YOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no van los dos a averiguar y Parks y yo seguimos buscando?
Do you know how worried I was?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero ¿por qué no tenerla los dos, tanto tú como yo?
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
Y nos las estamos perdiendo, ¿así que por qué no van los dos a ver si podemos encenderla?
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultLiterature Literature
—¿Entonces por qué no combinar los dos planes?
She got hit in the headLiterature Literature
Quizá invitar a Monica o a Bengan, ¿y por qué no a los dos?
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankLiterature Literature
¿Por qué no liberamos los dos a nuestros prisioneros a la vez?
I cracked up a little, sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2657 sinne gevind in 189 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.