portero reserva oor Engels
portero reserva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
spare goalkeeper
substitute goalkeeper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo podría ser el portero reserva.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, te olvidas que fui portero reserva del equipo de hockey suizo en el 72.
Same car, same driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la temporada 2005-06, Kuszczak fue supuesto para ser el portero reserva detrás de Chris Kirkland.
Zeynep, that' s enoughWikiMatrix WikiMatrix
El mostrador de conserjería, situado frente a ala entrad del hotel, ofrece las 24 horas servicio de portero, reservas de taxi e información general de la zona.
How' s your head, my little piroshki?Common crawl Common crawl
Después de varias temporadas como portero de reserva, comenzó el Clausura 2009 como el primer portero para Atlas.
ls that how you see it?WikiMatrix WikiMatrix
Jugaste tan bien hoy que me gustaría que vinieras con nosotros como nuestra portera de reserva”.
Azenawate : a path between rice fields .LDS LDS
Usted reserva portero...
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nivel internacional, Hahnemann jugó en nueve ocasiones para la selección de fútbol de Estados Unidos, siendo el portero de reserva de Kasey Keller y Tim Howard en dos Copas Mundiales.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyWikiMatrix WikiMatrix
Aunque cada vez más líderes políticos manifiestan su apoyo a «Occupy Central», algunos blogueros y activistas sociales como Henry Porter han expresado reservas [zh] :
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.gv2019 gv2019
Respecto al tercer portero, Robert tenía ciertas reservas.
Everything brand- newLiterature Literature
Voy a llamar a nuestro amigo el portero y hacer una reserva en el restaurante más romántico de Paris.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tenían reserva, y al portero del hotel le dijeron que habían olvidado la documentación en el coche.
I said we run." We. "Literature Literature
Y expreso reservas respecto a esa portera que se nos ha impuesto una vez más
It' s for a very specific guyLiterature Literature
Inició la temporada 1950-60 como reserva del equipo de porteros.
I won' t forgive you just because you' re my brotherWikiMatrix WikiMatrix
Después de varias temporadas como portero titular de reserva, Li Shuai comenzaría a subir a la fama jugando en veintitrés partidos de liga durante toda la campaña de la liga de 2005, se estableció como primer portero titular del club.
after transfer from animal insulin to human insulinWikiMatrix WikiMatrix
Debido a la lesión del Arsenal reserva porteros Wojciech Szczęsny, Łukasz Fabiański y Vito Mannone, el 17 de marzo de 2011 Lehmann firmó por el Arsenal en un contrato de rodar hasta el final de la temporada.
You look like crapWikiMatrix WikiMatrix
Hice mi reserva en Londres —informó al portero.
Terpinyl isobutyrateLiterature Literature
Esta reserva crítica le conduce al portero Pipelet y a su mujer.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedLiterature Literature
Apareció un antipático portero de noche, que hizo gran alarde de buscar la reserva de Paul Bradley.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeLiterature Literature
Ojong explicó que Drusille Ngako, una portera reserva del equipo olímpico de fútbol, fue la primera en desaparecer.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, Porter dijo a McClellan, "Recuerde general, yo mando la última reserva de tropas del último ejército de la República."
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, McClellan tenía dos cuerpos de ejército frescos en reserva, el V de Porter y el VI de Franklin, pero era demasiado cauteloso y estaba preocupado por un intento de contraataque ordenado por Lee.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeWikiMatrix WikiMatrix
Neuer, que ha sido reemplazado en el Bayern por el portero reserva Sven Ulreich, recientemente regresó a los entrenamientos.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El portero reserva un intervalo de tiempo virtual para los visitantes que quieran entrar en el recinto en coche.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uso: Vestido de prendas de vestir, ropa interior, prêt-à-porter, reserva de chatarra, joyas, decoración para el hogar etcetera...
I hope he doesn' t still hate meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
98 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.