posibilidad de ampliación oor Engels
posibilidad de ampliación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
upgradeability
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Foro europeo sobre política social: posibilidades de ampliación de la Carta Social
Excuse us, ladiesEurLex-2 EurLex-2
Después, ya no había posibilidad de ampliación o cambio.
Look, just so you know, I take all my dates hereLiterature Literature
Su capacidad será de 22 000 espectadores, con posibilidad de ampliación a 30 000.
I have no timeWikiMatrix WikiMatrix
¿Qué tipo de estudio ayudaría a comprender las posibilidades de ampliación de la Conferencia de Desarme?
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?UN-2 UN-2
Esto también es ineludible, sin duda -y lamentablemente, añadiría yo-, con vistas a la posibilidad de ampliación.
AdmissibilityEuroparl8 Europarl8
Como el RPS 7200 funciona sin marco y soporte de película, estas posibilidades de ampliación no son posibles.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsCommon crawl Common crawl
El año pasado, los Estados Miembros examinaron en forma intensiva y sustancial las posibilidades de ampliación del Consejo.
They told me to come aloneUN-2 UN-2
POSIBILIDAD DE AMPLIACIÓN DEL ÁMBITO DE APLICACIÓN DEL ETIQUETADO DEL ORIGEN
Sir?- Put that on my check, will you?EurLex-2 EurLex-2
Posibilidad de ampliación del ámbito de aplicación
You wanted to come alongnot-set not-set
Esta práctica se utiliza hoy en contextos limitados y para poquísimos productos, pero presenta muchas posibilidades de ampliación:
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationEurLex-2 EurLex-2
La lista de reserva será válida hasta el 31 de diciembre de 2021, con posibilidad de ampliación.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingEuroParl2021 EuroParl2021
Por ello, el plazo de pago debería reducirse a tres días, sin posibilidad de ampliación.
There is a treatmentEurLex-2 EurLex-2
El Reglamento prevé dos posibilidades de ampliación del contingente arancelario.
I will take good care of itEurLex-2 EurLex-2
Con grandes posibilidades de ampliación.
We always haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En consecuencia, el CDR emplaza a las asociaciones a buscar nuevas posibilidades de ampliación de su base financiera.
What' s going on here?EurLex-2 EurLex-2
Esta es sólo una sugerencia en cuánto a su forma, y tiene muchas posibilidades de ampliación.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!Literature Literature
prever una posibilidad de ampliación suficiente para hacer frente a cualquier requisito futuro sin necesidad de cambios fundamentales.
Cause you' re fit!EuroParl2021 EuroParl2021
La temporada pesquera de los atuneros de cerco también quedará reducida a un mes, sin posibilidad de ampliación.
Guaranteed one- shot stopEuroparl8 Europarl8
—Podría entenderlo si fuera detrás de un estudio de primer orden con posibilidad de ampliación.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverLiterature Literature
Por lo tanto, el restaurante no se financiará si no existe posibilidad de ampliación. 2.
Hey, baby birthing was not part of the original dealLiterature Literature
El año pasado, los Estados Miembros examinaron en forma intensiva y sustancial las posibilidades de ampliación del Consejo
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyMultiUn MultiUn
3435 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.