posición de la aeronave oor Engels

posición de la aeronave

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

positioning of aircraft

voorbeelde

También tendrá en cuenta el equipo que se emplee para determinar la posición de la aeronave.
It shall also take into account the equipment being used for determining the position of the aircraft.

3) Cuando se haya establecido la posición de la aeronave, la dependencia de servicios de tránsito aéreo:
(3) When the aircraft’s position is established, the air traffic services unit shall:

También tendrá en cuenta el equipo que se emplee para determinar la posición de la aeronave.
It must also take into account the equipment being used for determining the position of the aircraft.

1) Si se desconoce la posición de la aeronave, la dependencia de servicios de tránsito aéreo:
(1) If the aircraft’s position is not known, the air traffic services unit shall:

También tendrá en cuenta el equipo que se emplee para determinar la posición de la aeronave
It shall also take into account the equipment being used for determining the position of the aircraft

No he visto ninguna indicación de Posición de la aeronave en mi LIDAR SA-43
I did not detect any indication... of the craft's position on my SA-43 LIDAR.

Si se desconoce la posición de la aeronave, la dependencia de servicios de tránsito aéreo:
If the aircraft’s position is not known, the air traffic services unit shall:

El primero se basó en información sobre la posición de la aeronave (las transmisiones ADS-B).
The first relied on information about the position of aircraft (ADS-B transmissions).

La primera y más importante es la posición de la aeronave.
The first and most important thing is the position of the aircraft.

Cuando se haya establecido la posición de la aeronave, la dependencia de servicios de tránsito aéreo:
When the aircraft’s position is established, the air traffic services unit shall:

b) medios para seguir la posición de la aeronave;
(b) means to track the position of the aircraft;

La información de prensa se limitará a la posición de la aeronave... y las condiciones atmosféricas reinantes.
Press information will be limited to the position of the airship... and the weather conditions prevailing.

El piloto automático lee la localización y posición de la aeronave de un sistema de guía inercial.
The autopilot in a modern large aircraft typically reads its position and the aircraft's attitude from an inertial guidance system.

- el transporte de pasajeros entre la terminal y la posición de la aeronave y viceversa;
- transport of passengers between the terminal and the aircraft position and vice versa,