postrado, -a en cama
bedridden
postraba oor Engels
postraba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of postrar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of postrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dios sabe de las lágrimas con las que me postraba ante Él en mi cama rogando que me hiciera igual que ella».
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?Literature Literature
Mientras se postraba, tocando el suelo con su frente, pensó en las mujeres que elegiría para bañarle.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workLiterature Literature
Se alisó la parte inferior del vestido, que parecía elevarse como un souflé en cuanto se postraba.
It could be anything, reallyLiterature Literature
Por eso eran amigos, porque era el único que no se postraba a los pies del zarévich.
I' il kill you allLiterature Literature
Arrodilláronse los mitrados, en tanto se postraba Stephen enteramente ante el altar.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyLiterature Literature
A ambos se les postraba a la fuerza y se les ejecutaba con un tiro en la nuca.
I' m taking him outLiterature Literature
¡Y luego vio que el extraño ser se postraba a los pies de la enana!
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceLiterature Literature
Al tiempo que me postraba, empecé a recordar con placer al viejo Luke.
It is another second chance programLiterature Literature
Lo distraía aun cuando se postraba a rezar ante Alá.
Come on, get upLiterature Literature
Me postraba ante mis mayores, me postraba antes de entrar en la sala comedor, así como cuando la abandonaba.
You' re a caged animalLiterature Literature
Esto está en armonía con el hecho de que Satanás le ofreció a Jesús todos los reinos del mundo si él se postraba y adoraba a Satanás.
We use to ride our bikes everyday after schooljw2019 jw2019
La gente me servía y se postraba ante mí; nadie volvería a reírse de mi cojera, ni a protegerse del mal con aquel gesto.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
En la oscuridad, se postraba de rodillas y bebía agua del río, si bien despertaba en él una sed imposible de saciar.
Well, you' d have to sleep together for that, DwightLiterature Literature
Me postraba ante todos los monjes, los templos, todos mis hermanos y hermanas, los árboles y las rocas.
Therefore all victories and defeats no longer matterLiterature Literature
Al atardecer salía el pobre hombre, compungido y aterrorizado, y se postraba en la entrada de palacio.
I don' t know what else to doLiterature Literature
Arimone alzó la vista y sonrió con indulgencia mientras Qinnitan se postraba.
My father died a couple months agoLiterature Literature
Se postraba de rodillas y gritaba: «Oh Señor de la Vida, ¿han de depender nuestros cuerpos de estas cosas?»
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerLiterature Literature
Hrothweard, mientras tanto, se postraba de rodillas sobre la hierba, con las manos entrelazadas, mirando a Guthred.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsLiterature Literature
Ahora que veía lo que realmente era, se postraba a sus pies para adorarla.
Getting a couple of stitchesLiterature Literature
Imaginó por un instante que se caía al suelo, a sus pies, muda, y que se postraba ante él para pedirle perdón.
Did you ever notice how many cats are in this house?Literature Literature
El monarca descendió de su elefante de gala y, a la vez que se postraba ante Ananda, exclamó: —¡Hombre incomparable!
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.Literature Literature
La vie quotidienne era algo que postraba y agotaba a la «gente buena», a los «hombres de buena voluntad».
We are convinced of that.Literature Literature
Cuando Cristo estaba sobre el monte, Lucifer, el diablo, le mostró toda la gloria del mundo y le ofreció dársela si se postraba y lo adoraba [véase Mateo 4:8–9].
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volumeof episodes, resulting in a higher level of programming hours.LDS LDS
Por el rabillo del ojo, vio que Andrónico se postraba apresuradamente y se marchaba.
Why did you give him my Walkman?Literature Literature
Por lo tanto hizo un recorrido botánico en Tejas ; a Velasco donde un ataque de cólera le postraba, pero en la recuperación continuó sus labores.
I' m here, I have a rightWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.