práctica general oor Engels
práctica general
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
podium training
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La práctica general es que cuando expiran los plazos, las autoridades fiscales envían recordatorios automáticos.
This is my good friend, Baccalaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De “práctica general” a “práctica de los Estados”.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?UN-2 UN-2
Esa sugerencia resulta ciertamente de lege ferenda y no se basa en la práctica general de los Estados.
I got a hair sampleUN-2 UN-2
Los funcionarios gubernamentales reciben capacitación y orientación adaptadas sobre las prácticas generales de trabajo pertinentes para sus países.
Think it was a hit on his wife?UN-2 UN-2
Los consejos prácticos generales de seguridad comprenden
HAVE AGREED AS FOLLOWSMultiUn MultiUn
PRÁCTICAS GENERALES RELATIVAS AL FUNCIONAMIENTO DEL CÓDIGO DE CONDUCTA
What will you do with strong teeth anyway?EurLex-2 EurLex-2
La quinta parte del informe versa sobre el primero de estos dos elementos, a saber, la práctica general.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?UN-2 UN-2
Era práctica general de las partes que el vendedor pagara los gastos de la operación
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipMultiUn MultiUn
Normas prácticas generales aplicables al empleo de la fuerza, armas y otro equipamiento durante las operaciones
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the Festivalnot-set not-set
Una parte del ‘enorme debate’ mencionado por Observer es entre las autoridades y doctores de práctica general.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparablegv2019 gv2019
Se necesitan nuevas deliberaciones y ejemplos concretos de la práctica general para fundamentar la norma.
I told you I had powerUN-2 UN-2
Las directrices prácticas generales sobre las entrevistas personales expuestas anteriormente también son aplicables a las entrevistas de Dublín.
Come on, come on.Hit meEuroParl2021 EuroParl2021
Mejora de las prácticas generales
Why people travel.Do you know?UN-2 UN-2
En algunos aspectos, la ley aún no se aplica en la práctica general.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?UN-2 UN-2
Ahora iniciamos con un breve panorama de la práctica general de la evaluación psicológica.
Should prepare itself against humiliationsLiterature Literature
A la vista de los ejemplos citados por la Comisión, resulta difícil detectar cierta práctica general.
He' s not in thereUN-2 UN-2
Lo que se ha creado es la práctica general de " tratamos millones de hectáreas igual ".
It' s like looking... for a college to attend or somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ninguna es indicativa de práctica general establecida y todas en esencia se concretan a explorar nuevos caminos.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightLiterature Literature
Como regla práctica general, se necesitan 5 kg del comido para sostener 500 g del comedor.
And one of them is to be old and uglyLiterature Literature
Infraestructura y prácticas generales de gestión
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowUN-2 UN-2
Sin embargo, antes de poder incorporar esta estrategia en la práctica general, se necesitan más estudios extensos.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingLiterature Literature
En algunos aspectos, la ley aún no se aplica en la práctica general
Subject: Accession negotiations with CroatiaMultiUn MultiUn
Mejores prácticas generales para la remanufactura de componentes
Do you believe that we can change the future?Eurlex2019 Eurlex2019
Una práctica general
at least bingley has not noticed. noUN-2 UN-2
Normas prácticas generales aplicables al empleo de la fuerza, armas y otros equipos
You got it, you know?Eurlex2019 Eurlex2019
64447 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.