próximos entre sí oor Engels
próximos entre sí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
proximately
Se registró un menor número de incidentes, principalmente en la zona de Nicosia, en donde las fuerzas opuestas se hallan muy próximas entre sí.
There were fewer incidents, particularly in the area of Nicosia, where the opposing forces are in close proximity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La luz resultó ser tres enormes hogueras muy próximas entre sí.
We got the thing lickedLiterature Literature
En este último caso , los extremos de vidrio han de hallarse próximos entre sí .
You take Capri slim?EurLex-2 EurLex-2
Iban muy próximos entre sí para la mutua protección.
What' s gotten into you?Literature Literature
Evreux sólo conocía a Montfort de oídas, aunque los dominios de ambos se encontraban muy próximos entre sí.
This is my lucky day.- benjy' s going tocollegeLiterature Literature
Los tres estados se encuentren geográficamente próximos entre sí y a China;
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteEurlex2019 Eurlex2019
En realidad había tres campamentos, próximos entre sí y ninguno lejos del arroyo.
Just a... tiny tasteLiterature Literature
Preguntas 21.8 Dos esferas de metal ligero están suspendidas de hilos aislantes, próximas entre sí.
Oh, you wanna go to AfricaLiterature Literature
Las gotas eran cada vez más grandes y más próximas entre sí.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirLiterature Literature
Cerca de nosotros hay dos pozos muy próximos entre sí.
I have my soft points, toojw2019 jw2019
Lo que explicaría por qué nacieron tan próximos entre sí cuando el resto no.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLiterature Literature
No importa si las instalaciones se ubican próximas entre sí o no.
Other form of fundingLiterature Literature
Observe que las cargas están más próximas entre sí en la punta aguda, donde la curvatura es mayor.
Mannitol (E #) NitrogenLiterature Literature
Para llegar allí recorrió una calzada estrecha entre dos casas muy próximas entre sí.
I' il warn Buck about the InstituteLiterature Literature
Las primeras contracciones son las más intensas y las más próximas entre sí.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourLiterature Literature
Pero, al ocurrir tan próximos entre sí, se hizo clara una tendencia nueva, inequívoca y escalofriante.
It' s physics, dear, don' t take any noticeLiterature Literature
Todo esto ocurre cuando los dos cromosomas están muy próximos entre sí.
On the houseLiterature Literature
Las dos mujeres con experiencia en sectas se inclinaban muy próximas entre sí.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsLiterature Literature
Todos los faes se mantenían próximos entre sí.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayLiterature Literature
Dos discos delgados, paralelos, de vidrio, muy próximos entre sí, están articulados verticalmente a este eje.
Still sitting right where he was last nightWikiMatrix WikiMatrix
Si se usa la misma escala, puede utilizarse el mismo mapa para varios lugares próximos entre sí.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyEurLex-2 EurLex-2
Quiere lograr un acercamiento de los parlamentos para que los ciudadanos también estén más próximos entre sí.
There' d be eight others leftEuroparl8 Europarl8
Daniel miró a las dos mujeres, demasiado próximas entre sí para pensar que no pasaba nada.
The Trash Man!Literature Literature
Hablaban en voz baja y se sentaban muy próximos entre sí.
It' s making believe we' re gayLiterature Literature
los tres estados se encuentran geográficamente próximos entre sí y a China;
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedEuroParl2021 EuroParl2021
1103 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.