preñés oor Engels
preñés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of preñar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Eso significa que te casarás conmigo si te preñé?
So you saw nothing, did nothing?Literature Literature
El dolor es quizá un preño demasiado alto que pagar.
A very ripe oneLiterature Literature
Si no, ¿cómo coño va a estar preñá?
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Nunca preñó a una puta?
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y le hizo hacer la calle, la preñó... y luego la vio morir.
Thee can search usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, ¿Muffin preñó a una perra cuatro veces más grande?
No, but maybe you have amnesiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No consigo embarazar a mi mujer y a ti enseguida te preño.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no me preño, será mi culpa.
Yeah, maybe.Maybe soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ¿qué puedo decir yo, ya que fue mi caballo el que la preñó?
And Agent Scully, for not giving up on meLiterature Literature
Pero fuiste y dejaste que un africano te preñe.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Preguntó Wes. — Nunca supe que una mujer embarazada pudiera ser tan sexy hasta Zoe se preñó.
OK, let' s see those handsLiterature Literature
Según la versión más popular de la historia, Prometeo preñó a una hembra humana.
Does your hand hurt?- YesLiterature Literature
Se acostó contigo, te preñó.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero que me preñes la boca.
Told you before, ericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ quién preñó a la periodista?
PHARMACEUTICAL FORMopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Que la Luna preñe a las mujeres?
I never saw that beforeLiterature Literature
Si me preña, le haré ofrendas a la diosa para tener una niña.
Is there something I' m missing?Literature Literature
El caso es que estamos como estamos, porque yo no preño, no?
Whither thou goestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hijo la preñó el pasado diciembre, pero entonces abortó en la octava semana.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.Literature Literature
Lo preñó y sacudió su ser por completo, tanto que sintió que algo en su interior iba a reventar.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RLiterature Literature
No te hace esto querer venir a que te preñe?
You owe me $#, #, assholeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La semana que creo que me preñó un tipo me acosté con siete hombres en ocho días y pudo ser cualquiera de ellos.
Do you want me to pick you up something on the way back?Literature Literature
Y ha hecho creer a estos buenos hombres que nuestro príncipe preñó a la humilde esposa de un tabernero.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedLiterature Literature
El mismo Dios que preñó a una virgen, envió a Moises por el río en una cesta, y mandó a Abraham a apuñalar a su propio hijo.
Lucia, wait for me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iba y venía to ' los días, caminaba media hora preñá, con la barrigota
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsopensubtitles2 opensubtitles2
114 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.