preceder a oor Engels

preceder a

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

come before

werkwoord
Creo que la seguridad siempre precede a las consideraciones financieras.
I believe that safety always comes before financial considerations.
GlosbeMT_RnD

lead up to

werkwoord
Firmamos y hay toda esta algarabía que precede a nuestro siguiente disco.
We sign, and there's all this hype leading up to our next record.
GlosbeMT_RnD

precede

verb noun
Si bien duraron, los auges que precedieron a estos descalabros hicieron que estas economías se recalentaran.
While they lasted, the booms that preceded these busts caused these economies to overheat.
GlosbeMT_RnD

to precede

werkwoord
Se supone que desconocidos insectos preceden a cada incidente.
Unfamiliar insect life is supposed to precede each incident.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

los días que precedieron a su muerte
the days preceding his death
la calma que precede a la tormenta
calm before the storm · the calm before the storm
en los meses que precedieron antecedieron a la invasión
in the months preceding the invasion
los acontecimientos que precedieron a la crisis
the events leading up to the crisis

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sentía una opresión en el interior de la cabeza, como la que debe de preceder a un ataque.
The connection is tenuousLiterature Literature
Lo primero ha de preceder a lo segundo.
Puking his guts out, most likelyLiterature Literature
Por tanto, la aceptación institucional tiene que preceder a la medición de la habilidad.
Really nice people tooLiterature Literature
Y estas últimas deberían preceder a la aplicación de nuevas fases de la actual política de movilidad
I don' t need my brother fixing my problems, okay?MultiUn MultiUn
La cortesía siempre debía preceder a la eficiencia.
Sorry about thatLiterature Literature
El signo en los campos de los pesos/artículos precederá a las cifras.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereEurLex-2 EurLex-2
Precederá a la ola de Caos que mi acción desencadenará.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.Literature Literature
Bajo ciertas condiciones el shock puede incluso preceder a la admisión formal del prisionero en el campo.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?Literature Literature
La pérdida de apetito, de fuerzas y de peso suele preceder a otros síntomas.
Oh, my god, I' m sorryLiterature Literature
FUNCIÓN DIASTÓLICA Los signos de disfunción diastólica pueden preceder a los de la disfunción sistólica.
Father always says hate the sin,Love the sinnerLiterature Literature
El diagnóstico es clínico y el tratamiento debe preceder a la radiología en los casos evidentes.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsLiterature Literature
- el nombre "Poiré" puede preceder a la denominación;
You see that?EurLex-2 EurLex-2
La indemnización debe preceder a la expropiación salvo casos de urgencia o de fuerza mayor.
You know I doUN-2 UN-2
Como siempre, al menos la declaración de función debe preceder a cualquier uso de la plantilla de función.
Phosphonates do not exceed # g/washLiterature Literature
Sorprendentemente, las influencias ambientales pueden incluso preceder a la concepción.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingLiterature Literature
Este acuerdo debería preceder a una disminución del número de actos de violencia, en particular contra los civiles.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsUN-2 UN-2
Un pródromo con fiebre, escalofríos, malestar general y artralgias puede preceder a los signos cutáneos típicos.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?Literature Literature
El certificado suele preceder a la titulación de nivel de grado universitario (Carnevale, Rose y Hanson, 2012).
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!Literature Literature
Considera que la reflexión estratégica y la organización de la gobernanza deben preceder a la ordenación espacial
Only three days to go before the weddingoj4 oj4
Otros, como Alhona, decían que el festín y la bebida debieron preceder a las ceremonias.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeLiterature Literature
Las subvenciones estarán sujetas a un programa de trabajo, cuya publicación precederá a su ejecución.
Get her in here!not-set not-set
Una formación apropiada debe preceder a la educación formal.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.Literature Literature
Pero después de resucitado os precederé a Galilea.
Oh, I am such an oafLiterature Literature
No oigo ningún ruido inusual que pueda preceder a un alboroto.
Yes, subsection 5(4) of the Act.Literature Literature
Ezequiel profetiza sobre la batalla que precederá a la Segunda Venida
But I have already dinedLDS LDS
1790 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.