precipitarías
precipitado oor Engels
precipitado
es
Que ocurre muy rápidamente con poca o ninguna advertencia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rash
en
hasty
Y para que Boris de tomar decisiones precipitadas.
And to keep Boris from making any rash decisions.
precipitate
En la unidad de tratamiento de aguas, los metales pesados y sulfatos se precipitan por adición de cal.
In the water treatment unit, heavy metals and sulphates are precipitated by the addition of lime.
hurried
Una salida precipitada o no planificada podría comprometer el terreno ganado en el proceso de paz.
Any hurried or unplanned exit could compromise gains made and progress achieved in the peace process.
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
precipitous · brash · hasty · headlong · snap · precipitation · hastily · impetuous · previous · unconsidered · unthinking · precipitant · sudden · abrupt · overhasty · wild · hurriedly · unpremeditated · rushed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras vacilaba, se oyeron más pasos precipitados en las escaleras que subían a la torre de la campana.
Around townLiterature Literature
No aparecerá ninguna coloración ni ningún precipitado negruzco
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryEurLex-2 EurLex-2
Es preciso que los negocios marchen, que marchen con cierto movimiento que no sea demasiado lento ni muy precipitado.
There' s no one else comingLiterature Literature
Como todo había sido muy precipitado, se habían visto obligadas a llevarse a Joey con ellas.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inLiterature Literature
En cualquier caso, había sido el momento que había determinado nuestra relación y que había precipitado su fin.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticLiterature Literature
Durante el último año, se ha concentrado en desarrollar su propia técnica, en la búsqueda precipitada, si me permite sugerirlo, de gloria individual.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disolver 2,2 g de cloruro de sodio (3.10) en un vaso de precipitado de 100 ml con 30 ml de solución reguladora de citrato (3.24).
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En caso de que no haya iones cloruro, introducir en un vaso de precipitados de 400 ml una alícuota del extracto que contenga entre 10 y 20 mg de manganeso.
But they do not register as either man or machineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
—Según mi madre, aquel día había llovido mucho —expliqué con palabras precipitadas, que me dejaron sin aliento—.
You think I do this for the money?!Literature Literature
Era consciente de que se había precipitado.
A motorised traction table for stretching the spineLiterature Literature
Si Piper hubiese dado un solo paso atrás, se habría precipitado por él.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
Quien la ha precipitado en este abismo, siendo inocente, que la saque de él.
I mean the lyricsLiterature Literature
Asimismo, se ha precipitado a concluir que el estancamiento y la complicada situación en la península de Corea son achacables a la República Popular Democrática de Corea.
We were torn apartUN-2 UN-2
Trato de no sacar conclusiones precipitadas, pero aun así repaso las posibilidades.
I found her plannerLiterature Literature
“En un momento en que la mayoría de los países del mundo han vuelto la espalda a esta pena cruel e irreversible, el presidente Jokowi avanza precipitada e insensatamente en la dirección equivoca”, ha añadido Rafendi Djamin.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in Articleamnesty.org amnesty.org
Calcinación y pesaje del precipitado
Even their encryptions have encryptions. yeah?EurLex-2 EurLex-2
- que se incorporen las orientaciones adoptadas en su precipitada Resolución de 15 de noviembre de 1996 ((DO C 362 de 2.12.1996, pág. 327.)) ;
Just concentrate on the ingredients in front of youEurLex-2 EurLex-2
Fue como si se hubiera precipitado en esos ojos.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmLiterature Literature
Un acto precipitado de ella provocó sus burlas, cosa de la cual se alegró.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeLiterature Literature
Arrastrar el precipitado enjuagando los tubos de burbujeo con agua (3.10) y lavar el crisol con 50 ml de la misma agua.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixEurLex-2 EurLex-2
Su Señoría sabe que el Parlamento en varias ocasiones ha dejado claro que reconoce la importancia de respetar el principio del derecho a la presunción de inocencia y comprende que la revelación pública precipitada de alegaciones podría ser perjudicial a este principio.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headEurLex-2 EurLex-2
Nos hemos precipitado.
Can you add it to your list, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Añadir al precipitado unas gotas de la disolución de amoníaco diluido (3.2); mezclar y centrifugar.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahEurLex-2 EurLex-2
w= masa del precipitado de sulfato de bario, en mg
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmenteurlex eurlex
No había habido ningún movimiento precipitado por parte de mi trágico fantasma.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.