verbo predicativo
predicative verb
predicativo oor Engels
predicativo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
predicative
Por eso, cuando un complemento predicativo no está precedido por el artículo definido, puede ser indefinido, dependiendo del contexto.
So when a predicate noun is not preceded by the definite article, it may be indefinite, depending on the context.
predicatively
Complemento predicativo.- ¿ De qué?
Predicative attribute.- Of what?
complement
predicate
Por eso, cuando un complemento predicativo no está precedido por el artículo definido, puede ser indefinido, dependiendo del contexto.
So when a predicate noun is not preceded by the definite article, it may be indefinite, depending on the context.
predicative expression
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo el carácter predicativo de la proposición puede pues valer como criterio.
What can I wear, to look nice?Literature Literature
Un Yo tal que pueda también erigirse a la altura de eso que se trata de predicar en el enunciado predicativo -«...
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outLiterature Literature
Este tipo de enunciado se llama enunciado predicativo (se predica algo, por ejemplo una propiedad, de un individuo).
We' re framing it for the Japanese EmbassyLiterature Literature
Dar una traducción predicativa de cada una de las siguientes proposiciones, definiendo primero sus símbolos. 1.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoLiterature Literature
Pero entonces, esa propiedad de ser predicativa, ¿es predicativa o impredicativa?
I' m gonna go upstairs to an officeLiterature Literature
En Juan 1:1, el segundo sustantivo (the·ós), el complemento predicativo, precede al verbo: “y [the·ós] era la Palabra”.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix Ajw2019 jw2019
Las variables predicativas de segundo orden fluctúan sobre todos los subconjuntos de n-tuplas de individuos.
We all shouldLiterature Literature
Hacer la traducción completa en los símbolos de la Lógica predicativa.
Just a little cold in here in the waterLiterature Literature
Traducir completamente en el simbolismo de la Lógica predicativa todos los ejemplos del Ejercicio 10 (A, B Y C).
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedLiterature Literature
Los componentes están al final en posición predicativa.
That' s the main customer- service branchLiterature Literature
Es interesante que traductores que insisten en verter Juan 1:1: “El Verbo era Dios” no vacilen en usar el artículo indefinido (un) al verter otros pasajes donde un complemento predicativo singular sin artículo antecede al verbo.
There' s no more trains at this timejw2019 jw2019
De hecho, la adición de este argu mento revela la diferencia de la fe que habla respecto al enunciado predicativo.
Aren' t you ashamed of such chatter?Literature Literature
En lugar de establecer una estructura sintáctica universal (ver Gramática Universal), van Valin sugiere que las únicas partes universales de un enunciado son el núcleo, generalmente un elemento predicativo tal como lo es un verbo o adjetivo y los argumentos, usualmente sintagmas nominales que el núcleo requiere.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?WikiMatrix WikiMatrix
Verbalizó su estado mediante un adjetivo predicativo: DESPIERTO.
Just jokingLiterature Literature
Todavía Herbart, alumno de Kant, y John Stuart Mill aceptaron la naturaleza predicativa de la existencia en frases como 'un número, que es el más grande, no es posible' (Herbart). o 'un centauro es una ficción poética', problema que se considerará más adelante.
Red means stop!WikiMatrix WikiMatrix
El participio atributivo es común; el participio predicativo es raro.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.Literature Literature
Tal como en Juan 1:1, aquí en el texto griego los complementos predicativos (“homicida” y “mentiroso”) preceden a los verbos.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sjw2019 jw2019
Con eso quería decir que un complemento predicativo que precede al verbo debe entenderse como si en verdad tuviera delante el artículo definido (“el” o “la” y sus plurales).
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersjw2019 jw2019
Van en estado absoluto si son predicativos; pero, si son atributivos, concuerdan con el estado de su sustantivo.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %WikiMatrix WikiMatrix
El acto locutivo es la propia opera ción predicativa: decir algo sobre algo.
But I don' t want you explaining nothing to meLiterature Literature
La reducibilidad asegura así que hay una propiedad predicativa b’ verdadera de los mismos números racionales que b.
Yes.Read this, tooLiterature Literature
Solamente su unión produce un nexo predicativo, que puede ser llamado logos, discurso.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himLiterature Literature
Después de dar como traducción de Juan 1:1c “y divina (de la categoría de divinidad) era la Palabra”, Haenchen sigue diciendo: “En este caso, el verbo ‘era’ ([en]) simplemente tiene sentido predicativo.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!jw2019 jw2019
La expresión NO está entonces adaptada AL FENÓMENO PRIMITI VO, sino DIRECTAMENTE al PREDICATIVO DERIVADO de él.
No, we can' t leaveLiterature Literature
Complemento predicativo.
Yeah, you' ve really mastered the languageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
185 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.