preguntas personales
personal questions
pregunta personal oor Engels
pregunta personal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
personal question
¿Puedo hacerte una pregunta personal?
Might I ask you a personal question?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Alguna otra pregunta personal?
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationLiterature Literature
¿Puedo hacerle una pregunta personal por curiosidad científica?
The cats of Candia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Escúchate, has perfeccionado el arte de responder a las preguntas personales sin desvelar nada de ti.
It also ties the Commission's hands.Literature Literature
Ella rara vez le hacía preguntas personales.
Is it clear to the hon. member?Literature Literature
Muy despreocupadamente comenzó a hacerle preguntas personales.
I changed my mindLiterature Literature
Booth, ¿puedo hacerte una pregunta personal?
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedo hacerte una pregunta personal?
My mother is still alive,I married a girl who was... normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente para evitar las preguntas personales, se puso en pie al instante
I could say the same thingLiterature Literature
Si ese libro suyo valiera algo...... sabría que hacen preguntas personales sólo como cortesía
changing the list of products for which a PO may be establishedopensubtitles2 opensubtitles2
Es una pregunta personal.
punished for screwing up in the field?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me permites una pregunta personal, Pat?
ls that how you see it?Literature Literature
La mejor forma de librarme de la compañía de Arcus era hacerle alguna pregunta personal.
We can do this, KevLiterature Literature
No me hacían preguntas personales.
How' d you deal with shit?Literature Literature
En su libro debería decir que aquí hacen preguntas personales por educación.
He' s gonna get it this time, RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Héctor no presta atención a mis preguntas personales, pero jadeando me grita: “¡Huye, Eneas, huye!
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and averagecost of claimsLiterature Literature
En realidad, es más bien una pregunta personal.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si te hago una pregunta personal, una pregunta muy impertinente, ¿me responderás con sinceridad?
It' s part of who I amLiterature Literature
Ahora, Rob, si me permites, te haré una pregunta personal.
Let' s get a rotation in hereLiterature Literature
Ha, ¿es una pregunta personal?
Miller, are you there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No te han enseñado tus padres que es de mala educación hacer tantas preguntas personales?
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with thedetailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsLiterature Literature
¿ Puedo hacerte una pregunta personal?
A little guilt goes a long wayOpenSubtitles OpenSubtitles
—No soy la única que evita las preguntas personales, por lo que veo.
take a breath and calm downLiterature Literature
Nunca les hagas preguntas personales.
Then you can just watch usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Fuiste su verdadero amor, si me permites hacer una pregunta personal?
Otto, in the first place, we' r e actorsLiterature Literature
Y hacía unas preguntas personales tremendas.
Yeah, it' s niceLiterature Literature
26753 sinne gevind in 251 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.