presupuesto actual oor Engels
presupuesto actual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
current budget
Se considera que el presupuesto actual va bien encaminado en esta dirección.
The current budget was seen as a good step in this direction.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El plan de acción también acepta el presupuesto actual de la UE tal como está establecido.
And where are they?!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
"El presupuesto actual de la UE es una reliquia del pasado.
Tell me your name, pleasecordis cordis
Los recursos financieros del presupuesto actual pueden reasignarse al programa
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereoj4 oj4
Estas fuentes suponen el 90% del presupuesto actual de CO global.
Thoroughlycordis cordis
Pasivo no financiado con los presupuestos actuales y futuros de la UE
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
* Sin efectos en el presupuesto actual de las misiones.
I said to drop itEurLex-2 EurLex-2
7.9.2 La aplicación del reglamento propuesto se realizará dentro de los límites del presupuesto actual.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentEurLex-2 EurLex-2
* sin repercusiones para el presupuesto actual de misiones
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Presupuesto actual
Let' s get this understoodUN-2 UN-2
El presupuesto actual del fondo es de aproximadamente 45 millones de riales.
Monkey still love youUN-2 UN-2
Se considera que el presupuesto actual va bien encaminado en esta dirección.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesUN-2 UN-2
6.0 | ¿SE FINANCIA CON CRÉDITOS CONSIGNADOS EN EL CAPÍTULO CORRESPONDIENTE DEL PRESUPUESTO ACTUAL ?
Come on, get dressedEurLex-2 EurLex-2
Solo un 3,4% de nuestros presupuestos actuales para el desarrollo se destinan a la salud.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder ofRichard Patrick lrving Paradine... on May #th lastEuroparl8 Europarl8
El presupuesto actual aprobado para el proyecto hasta fines de 2017 asciende a 439,4 millones de dólares.
That' s our first priorituUN-2 UN-2
No obstante, dicha campaña debe financiarse con cargo al presupuesto actual del Departamento de Información Pública
He didn' t say it was a hammerMultiUn MultiUn
Se aprovecha el margen existente en el presupuesto actual y se respetan las perspectivas financieras.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirEuroparl8 Europarl8
Se prevé que el 93% de los fondos del presupuesto actual provengan de donaciones para fines especiales.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesUN-2 UN-2
– Completan también el presupuesto actual los créditos prorrogados del ejercicio anterior o reconstituidos.
No, but something about her is worrying you plentyEurLex-2 EurLex-2
Eso tendría que tener como efecto una reducción considerable del margen anticipado en el presupuesto actual para agricultura.
You made a mistake?Europarl8 Europarl8
Esto corresponde, en promedio anual, a más de cuatro veces el presupuesto actual de esta política.
The eyes are part of thenot-set not-set
Por lo tanto, en los presupuestos actual y futuro de la UNTAET debe tenerse en cuenta esa posibilidad
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedMultiUn MultiUn
El carácter impredecible del proceso del presupuesto actual requiere una revisión fundamental.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationUN-2 UN-2
Estos pagos anticipados han tenido un impacto positivo en el presupuesto actual del Parlamento Europeo.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereEurLex-2 EurLex-2
9822 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.