a principios de este año
earlier this year
principios de año oor Engels
principios de año
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
New Year
¿ Recuerdas nuestras decisiones de principios de año?
Remember our New Year' s resolutions?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mandaría su contestación (una simple formalidad) a principios de año.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeLiterature Literature
Fondos disponibles a principio de año
My daughter is never lateUN-2 UN-2
Desde principios de año han sido muertas más de # personas
I' il call you FridayMultiUn MultiUn
El tratamiento comenzó a principios de año.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!Literature Literature
La Comisión se reunió a principios de año con el Primer Ministro para buscar soluciones a esos problemas.
I love you too, sisUN-2 UN-2
Y además, estaba el barco que lo llevaría a Inglaterra poco después de principios de año.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionLiterature Literature
—Ensayamos sólo desde principios de año, desde que conocimos a Luke.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourLiterature Literature
¿Cuántos mojones llevas desde principios de año?
Would you try it with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dagoska cayó a principios de año.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youLiterature Literature
Y, por supuesto, cuando Durban hubo muerto a principios de año, Reilly se había quedado sin protección.
Needed cotton from the SouthLiterature Literature
Domenico Campanati, el famoso compositor de música ligera, había muerto de trombosis a principios de año.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesLiterature Literature
Cuando llegué a Escocia por primera vez, a principios de año, pensé que Rankeillor era una medida temporal.
Any MemberState wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
No tiene sentido esperar hasta principios de año para volver al trabajo.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?Literature Literature
Hasta principios de año nuevo está libre.
You don' t need to inform on someoneLiterature Literature
Había adelgazado mucho desde principios de año, según ella para aumentar su velocidad.
The whole thing happened really fastLiterature Literature
Este programa ha beneficiado a unos # alumnos desde principios de año
That' s what I call a boatMultiUn MultiUn
A principios de año había pasado unos meses sombríos cuando temió que hubiera desaparecido.
There' s no " nothing " nowLiterature Literature
Te hace falta tener dos instantáneas, principios de año, fin de año.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsQED QED
¿Cuál es el precio de exportación del XTerra a principio de año, expresado en dólares estadounidenses?
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsLiterature Literature
A principios de año Susan estaría lista para ir a Brasil.
What' s this nurse thing?Literature Literature
El grupo Cementbouw se vendió a principios de año a CVC Capital Inc., un inversor financiero.
My ear' s playing tricks on meEurLex-2 EurLex-2
—Marta es prima mía, y cuando la vi a principios de año me dijo que estaba embarazada.
Beneficiary of the aidLiterature Literature
Esa era la atmósfera en la que comenzamos nuestro trabajo a principios de año
Nah, I was talking about SteveMultiUn MultiUn
A principios de año, estaban representadas 125 naciones, una cifra impresionante.
Feel the musicUN-2 UN-2
Supongo que muchos tal vez no hayan leído la declaración que se emitió a principios de año.
Do you really want to test me?LDS LDS
37949 sinne gevind in 247 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.