prisionera política
political prisoner
prisionero político oor Engels
prisionero político
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
political prisoner
Amnistía Internacional suele organizar protestas públicas en apoyo de prisioneros políticos.
Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una de las demandas del movimiento es la liberación de estos "prisioneros políticos".
Alice has many friendsCommon crawl Common crawl
Entre los cambios políticos estuvo la liberación de varios prisioneros políticos que estuvieron décadas en prisión.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneygv2019 gv2019
Asunto: Abdellatif Bouhjila, antiguo prisionero político
We' ve already booked at the Arc en CielEurLex-2 EurLex-2
Liberen a todos los prisioneros políticos y a los prisioneros de guerra.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No solo supondría una amenaza para los rehenes y los prisioneros políticos, sino para miles de otras vidas.
I have brought you she that told of CinderellaLiterature Literature
Somos prisioneras políticas.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Viento en popa la lucha por excarcelar al prisionero político Oscar López Rivera
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchinggv2019 gv2019
¡ Liberen a todos los prisioneros políticos y también a Aung San Suu Kyi!
A few monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No creo que tenga prisioneros políticos.
something that you can doLiterature Literature
Si por lo menos me declarase prisionero político, quizá lograra un poco de respeto y protección.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceLiterature Literature
¿ Por qué no lo mete en una celda durante un tiempo... con otros prisioneros políticos?
Guess who' s a broken man?opensubtitles2 opensubtitles2
Como presidente, aminoró algunos controles gubernamentales y liberó a la mayoría de los prisioneros políticos.
She knows everythingLiterature Literature
Es el prisionero político de Puerto Rico que ha estado preso por más tiempo.
Maybe I' m starting to like Cydneygv2019 gv2019
Eran prisioneros políticos y constituían la resistencia clandestina del campo.
We' re risking our necks, and youLiterature Literature
Ahora que no controlaban a los prisioneros políticos, tampoco aportaban un beneficio correlativo.
You ex military?Literature Literature
Las imágenes satelitales confirman claramente la existencia de cuatro campamentos de prisioneros políticos en pleno funcionamiento.
It was nice to meet you... johnUN-2 UN-2
Podía usar seres humanos, prisioneros políticos, para mis experimentos.
Their graphic impressionsLiterature Literature
¿Prisionero político?
I' m the one standing out here risking myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Política de diálogo de la UE y prisionero político en estado crítico (Francisco Chaviano
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsoj4 oj4
Francisco Usón, Prisionero de Conciencia y Prisionero Político en Venezuela.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisCommon crawl Common crawl
Este centro penitenciario se creó para los prisioneros políticos y delincuentes reincidentes.
Such contracts comprisegv2019 gv2019
Prisioneros políticos procedentes de Kansas.
What' s going on here?Literature Literature
El reformista y antiguo prisionero político saudita Moubark al-Zuair comentaba:
You' re talking to meglobalvoices globalvoices
Asunto: Situación de la minoría étnica de los Montagnard que son prisioneros políticos en Vietnam
Yes....It looks like an interesting planEurLex-2 EurLex-2
Abisinia, Libia, la persecución de los judíos, las atrocidades, los millares de prisioneros políticos, en fin, todo.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameLiterature Literature
5742 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.