problemas conyugales oor Engels
problemas conyugales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
marital problems
No les gusta admitir que tienen problemas conyugales.
They don't like to admit they got the marital problems.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También ha tenido serios problemas conyugales.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cómo resolver problemas conyugales
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last onejw2019 jw2019
Lo siento, pero me preguntó si... si habías comentado algo sobre problemas conyugales.
Now I call this the impressive contingentLiterature Literature
¿Del policía solitario con problemas conyugales?
Check the date it was signedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O de Barbie que prefería enviar amenazas de muerte a Milan antes que afrontar sus problemas conyugales?
I hate you MinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es un secreto, lo que forma parte de nuestro problema conyugal.
Whatever you doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estrés profesional, alcohol, problemas conyugales, depresión.
You think we shouldn' t get divorced?Literature Literature
Knutas, en realidad, no tenía tiempo para pensar en sus problemas conyugales.
You' re lovin ' me to deathLiterature Literature
Por muy disgustado que estuviera Jack, no debía hablar de sus problemas conyugales con nadie más.
Duration of scheme or individual aid awardLiterature Literature
Esta situación es un caldo de cultivo para los problemas conyugales.
Just split up with his girlfriendjw2019 jw2019
¿Problemas conyugales?
I' il go get some foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Tengo ahora problemas conyugales, Su Señoría.
What?- We' re being followedLiterature Literature
Y eso era significativo de la envergadura de sus problemas conyugales.
It' s for a very specific guyLiterature Literature
En Londres, sus problemas conyugales ahora parecían triviales.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedLiterature Literature
Página 8 ¿Cuál es la mejor forma de resolver los problemas conyugales?
There will be no dawn for Menjw2019 jw2019
Pero entonces, ¿por qué le estaba costando tanto olvidarse de sus problemas conyugales y quedarse dormido?
We' il be hereLiterature Literature
Para Farrell fue un alivio oírla hablar tan abiertamente sobre sus problemas conyugales.
You know, it' s not all herLiterature Literature
La somnolencia excesiva puede causar problemas conyugales y sociales graves.
But you still need to come with meLiterature Literature
¿Que estaba por encima de algo tan cotidiano como los problemas conyugales?
You think we shouldn' t get divorced?Literature Literature
Se preguntaba cuánto sabría el señor Bunner de los problemas conyugales de su jefe, y decidió sondearlo.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetLiterature Literature
Consejos para las familias: Cómo resolver problemas conyugales La Atalaya, 1/2/2008
I just took them off a captain from the #st yesterdayjw2019 jw2019
Y sin duda ésa no era la píldora mágica que resolvería los problemas conyugales entre ambos.
Why isn' t your name in the database?Literature Literature
Seis minutos deberían bastar para tratar nuestros problemas conyugales.
You' re running on no sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus problemas conyugales parecen muy actuales.
It' s already time for shifts!Literature Literature
—Los problemas conyugales nunca son fáciles.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityLiterature Literature
420 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.