problemas paternales oor Engels
problemas paternales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
daddy issues
No deje que su, um, problemas paternales nublar su juicio.
Don't let your, um, daddy issues cloud your judgment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Problemas paternales, obviamente.
They couldn' t have done this without you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y eso de los problemas paternales no existe.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Problemas paternales.
All you did was eat, sleep and cryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que tenía problemas paternales.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No deje que su, um, problemas paternales nublar su juicio.
Our forward shields are down!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Con problemas paternales como este, no es difícil presionar los botones adecuados. "
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Problemas paternales no resueltos.
They were a nation of anxious peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un hombre mayor puede ayudarte a ver tus problemas paternales, chiquilla.
The store detective!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y también porque, al final tú eres todo mezquino, celoso, problemas-paternales todo-destrucción.
Roger that, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo puedo oler a una chica con problemas paternales en cualquier lado.
I see you speak EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Problemas paternales?
Probably, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El es en realidad un personaje intrínsecamente defectuoso... y tiene grandes problemas... paternales y para relacionarse.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y nos preguntábamos de dónde venían sus problemas paternales.
Might as well be a hundredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarcasmo usa el hombre con la madre de todos los problemas paternales.
and we do right by a guy who worked for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo problemas paternales también.
river Pas-PisueñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Porque tienes problemas paternales o algo así?
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demasiado está en juego para ponerlo en peligro por tus problemas paternales.
That' s not true at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«El diablo tiene problemas paternales», comenzaba diciendo para ganarme a la audiencia.
To the Mountain of FireLiterature Literature
Pero Atticus no es el único con problemas paternales.
Ma' am, will you please have a look at this?Literature Literature
No todo es por problemas paternales.
I don' t believe itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los únicos problemas paternales que tengo son de la revista Rod.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De qué hablas, " problemas paternales "?
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez sí tengas problemas paternales.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que soy una perdedora con problemas paternales.
I want to speak to my brothersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ah, ¿es ahora cuando me cuentas tus problemas paternales?
We both know itLiterature Literature
68 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.