procedimiento operativo estándar oor Engels

procedimiento operativo estándar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

SOP

noun abbreviation
Los procedimientos operativos estándar garantizan que las mujeres víctimas de violencia sean tratadas por mujeres policías.
The SOPs provide that women victims of violence are processed by female police officers.
UN term

Standard Operating Procedure

En 2013 se actualizará el procedimiento operativo estándar sobre las visitas previas al despliegue.
The Standard Operating Procedure on Pre-deployment Visits will be updated in 2013.
UN term

standard operating procedure

naamwoord
Agradecería recibir más información sobre los procedimientos operativos estándar.
It would welcome information on further developments relating to the standard operating procedures.
UN term

standing operating procedure

naamwoord
Ese marco se deberá exponer con claridad en un procedimiento operativo estándar u otro instrumento similar.
That framework should be clearly set out in a standing operating procedure or similar instrument.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2013 se actualizará el procedimiento operativo estándar sobre las visitas previas al despliegue.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedUN-2 UN-2
Estudios de casos sobre procedimientos operativos estándar, evaluación del riesgo para la biocustodia, transporte de mercancías peligrosas.
I' m going there tooUN-2 UN-2
Agradecería recibir más información sobre los procedimientos operativos estándar.
Stop doing that. "UN-2 UN-2
Se están ultimando varias políticas y procedimientos, como los procedimientos operativos estándar y una política sobre normas profesionales.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaUN-2 UN-2
Los procedimientos operativos estándar pueden adaptarse al contexto de cualquier país, según lo que funcione en dicho contexto.
You always want moneyUN-2 UN-2
Dichas auditorías forman parte de nuestros procedimientos operativos estándar.
That is bullshit!Common crawl Common crawl
Se formularon y actualizaron procedimientos operativos estándar basados en la gestión ambiental de los desechos
Percentages may not add to 100 due to rounding.UN-2 UN-2
Primera parte: Procedimientos operativos estándar de la iniciativa “Unidos en la acción”
All the lamps and shit?UN-2 UN-2
No creo Kuan Ti se había dado el libro malo chico de Procedimientos Operativos Estándar
Well I got some more great news for yaLiterature Literature
SPO.SPEC.HEC.100 Procedimientos operativos estándar
What' s the matter with you?Eurlex2019 Eurlex2019
Los procedimientos operativos estándar para los ABF deberán especificar:
It hasn' t quite happened for you yet, has it?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
—Como sabes, no hay un procedimiento operativo estándar.
I' m still thereLiterature Literature
El Gobierno no ha aprobado el procedimiento operativo estándar nacional.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.UN-2 UN-2
Había procedimientos operativos estándar para todo.
What' s your favorite color?Literature Literature
La UNMIS estuvo de acuerdo y procedió a formular procedimientos operativos estándar
This way, please!MultiUn MultiUn
desarrollo de hasta seis procedimientos operativos estándar por servicio fronterizo,
You takin ' my job away from me already?Eurlex2019 Eurlex2019
Un caso de chantaje federal, procedimiento operativo estándar.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?Literature Literature
SPO.SPEC.PAR.100 Procedimientos operativos estándar
By which the pope does not need food, fondnessEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El UNICEF debería apoyar la formulación de procedimientos operativos estándar para la iniciativa “Unidos en la acción”.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.UN-2 UN-2
Los procedimientos operativos estándar para las HESLO deberán especificar:
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
¡Quiero decir, ése es el procedimiento operativo estándar de los tíos!
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbonand Gothenburg strategiesLiterature Literature
Deberán elaborarse procedimientos operativos estándar detallados para el almacenamiento y la seguridad de las municiones y explosivos .
The dog ate itUN-2 UN-2
Por esta razón, el procedimiento operativo estándar consiste en mantener la velocidad del husillo a 3500 rpm.
You can' t just lie to the guy and expect me toLiterature Literature
Los procedimientos operativos estándar son buenos en principio y todavía mejores en la práctica.
Actually, I was the one who nudged her outUN-2 UN-2
Además, en casos de confidencialidad y publicación de información el procedimiento operativo estándar protege la privacidad del niño.
If it isn' t the tri- state area beverage king!UN-2 UN-2
3767 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.