procedimiento arbitral
arbitral procedure · arbitration procedure
procedimientos arbitrales oor Engels
procedimientos arbitrales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
arbitration proceedings
Publicación de información tras el inicio del procedimiento arbitral
Publication of information at the commencement of arbitral proceedings
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanto PSA como AG utilizaron posteriormente estos argumentos en procedimientos arbitrales contra la GHA.
Because of meEurlex2019 Eurlex2019
PROCEDIMIENTO ARBITRAL
One new messageEurLex-2 EurLex-2
El tema del “procedimiento arbitral” se incluyó por separado en la lista provisional (véase supra secc.
I thought he went away?UN-2 UN-2
Publicación de información tras el inicio del procedimiento arbitral
Man, Woman ScreamingUN-2 UN-2
Inicio del procedimiento arbitral
For multiphaseEurLex-2 EurLex-2
Si no lo consiguen, se envía el asunto a la EMEA donde se sigue un procedimiento arbitral.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeEurLex-2 EurLex-2
Administra procedimientos arbitrales en virtud del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI o presta algunos servicios administrativos
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsUN-2 UN-2
Presentaciones a cargo de terceros amicus curiae en el procedimiento arbitral
Dreamy as everUN-2 UN-2
Recurso a procedimientos arbitrales o judiciales
Yes, I have the mung beansUN-2 UN-2
Procedimiento arbitral (continuación) (proyectos de artículo 20 a 32)
How do you know this?UN-2 UN-2
Proyecto de artículo 2 - Publicación de información al inicio del procedimiento arbitral
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatUN-2 UN-2
Artículo 2 - Publicación de información tras el inicio del procedimiento arbitral
Where' s her dressing- room?UN-2 UN-2
[Palabras clave: independencia del árbitro; designación del árbitro; anulación, procedimiento arbitral]
He was good in bed, and he liked ' #s musicUN-2 UN-2
La Organización no está sujeta a leyes locales, incluido en materia de procedimiento arbitral.
We may run into each other again somedayUN-2 UN-2
Procedimiento arbitral
Ray, why don' t you say grace?oj4 oj4
Una reclamación podrá ser sometida al procedimiento arbitral en virtud de la presente Sección únicamente si: [...]
Hang it for a few days and we have a feastUN-2 UN-2
Por consiguiente, el Derecho de la Unión no era aplicable a los hechos objeto de dicho procedimiento arbitral.
The offers were therefore rejectedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[Palabras clave: procedimiento arbitral; tribunal arbitral; laudo-ejecución del; tribunal judicial; debidas garantías procesales; audiencia; renuncia]
Outlet tubeMultiUn MultiUn
Efectos del procedimiento de insolvencia sobre procesos en curso o procedimientos arbitrales en curso
I love this bookEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Todo el procedimiento arbitral se ajustará a las presentes normas
Would it change anything between us?eurlex eurlex
Por otro lado, un procedimiento amistoso y, en su caso, un posterior procedimiento arbitral pueden durar años.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesEurLex-2 EurLex-2
En estos casos, el inversor puede incoar sin más el procedimiento arbitral previsto.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsLiterature Literature
6089 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.