productos ultracongelados oor Engels
productos ultracongelados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
deep frozen products
deep-frozen products
frozen products
Productos ultracongelados, petits fours, canapés ultracongelados, guarniciones y postres ultracongelados.
Frozen products, frozen canapés, frozen desserts. Sweet petits fours and side dishes.
quick-frozen products
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Productos de la patata ultracongelados, productos ultracongelados y frutas, carne y pescado ultracongelados
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NotmClass tmClass
Entre ellos están no sólo las conservas, sino toda la oferta de pescado ahumado y de productos ultracongelados.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersEuroparl8 Europarl8
para los productos ultracongelados-#g C
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleeurlex eurlex
Los elementos sensibles al calor no suelen estar diseñados para penetrar en un producto ultracongelado.
A stupid questionEurLex-2 EurLex-2
Productos ultracongelados y platos preparados ultracongelados, en particular que contienen pescado, aves, carne, charcutería, caza, gambas y legumbres
How could you not have told me?tmClass tmClass
Productos ultracongelados, petits fours, canapés ultracongelados, guarniciones y postres ultracongelados.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesCommon crawl Common crawl
Propuesta de Resolución sobre la conservación de la calidad alimentaria de los productos ultracongelados (B8-0821/2016)
I' il be back in a minuteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- Indicador 3: toneladas/año de productos ultracongelados o congelados
How do we find our way home without her?EurLex-2 EurLex-2
La compañía deberá poder almacenar refrigerados todos los productos ultracongelados, congelados y refrigerados.
If you can' t join them, beat it!EurLex-2 EurLex-2
b) Pescados blancos de pesca artesanal destinados a los mercados de productos frescos y de productos ultracongelados
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtEurLex-2 EurLex-2
-45 nació, en cambio, en los años ’70 como empresa de tratamiento y envasado de productos ultracongelados.
It' s too late nowCommon crawl Common crawl
Bebidas a base de cacao, café, chocolate o té pudiendo estar todos estos productos ultracongelados
Which just confirms what we already knewtmClass tmClass
Productos ultracongelados de patata
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantstmClass tmClass
Al permitir la comercialización del producto ultracongelado, fue necesario también verificar el período de validez del mismo.
I could not believe the outrageEurLex-2 EurLex-2
Pastelería fina, tartas, confitería, pasteles, pastelería, platos a base de harina, galletas, pan, panecillos, estos productos ultracongelados (convenience)
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovembertmClass tmClass
Alimentos de origen vegetal en conserva y como productos ultracongelados terminados o semiterminados (comprendidos en la clase 30)
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of traveltmClass tmClass
Pudiendo estar todos estos productos ultracongelados
the dish soap gets under the band and... irritates the skintmClass tmClass
La compañía deberá poder almacenar refrigerados todos los productos ultracongelados, congelados y refrigerados
They' re not marriedoj4 oj4
Petits fours, canapés, guarniciones, entrantes y postres ultracongelados... Traiteur de Paris le ofrece un amplio abanico de productos ultracongelados.
st part: point (aCommon crawl Common crawl
En el caso del producto ultracongelado, el plazo de conservación es de seis meses cuando se comercializa de esta forma.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipEurLex-2 EurLex-2
Alimentos de origen vegetal en conserva a base de hidratos de carbono en conserva y como productos ultracongelados, terminados o semiterminados
Some words of explanation and some simple excusestmClass tmClass
Helados, bastoncillo de helado con agua y con sirope, o con leche, o con fruta, o con otros ingredientes, estando estos productos ultracongelados
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelinetmClass tmClass
Productos alimenticios de origen animal, frutas y verduras comprendidos en la clase 29, productos preparados con los mismos, también conservados, en particular como productos ultracongelados
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darktmClass tmClass
473 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.