propiedades ópticas
light dispersion · opalescence · optical properties · phosphorescence · polarization · refractive index · translucence · transparency
propiedad óptica oor Engels
propiedad óptica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
optical property
en
property of light and its interaction with substances or objects
Los lagos, dependiendo de si reflejan o absorben la luz, se clasificaban en función de sus propiedades ópticas.
These lakes either reflect or absorb light, allowing them to be classified based on their optical properties.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los lagos, dependiendo de si reflejan o absorben la luz, se clasificaban en función de sus propiedades ópticas.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orcordis cordis
Estabilidad en el tiempo de las propiedades ópticas de los dispositivos catadióptricos
That' s a gift old maids seem to haveoj4 oj4
Tratamiento de vidrio para alterar las propiedades ópticas
Has no idea what it doestmClass tmClass
Los cristales anisotrópicos pueden tener propiedades ópticas variables en función de la dirección de la luz.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleWikiMatrix WikiMatrix
Dentro de estas labores también se han calculado la retrodispersión y otras propiedades ópticas de los materiales.
That' s what he said to mecordis cordis
Revestimientos ópticos, en concreto revestimientos aplicados para alterar las propiedades ópticas de materiales
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingtmClass tmClass
Propiedades ópticas
Look, we' il be fineoj4 oj4
ESTABILIDAD DE LAS PROPIEDADES ÓPTICAS (1) DE LOS DISPOSITIVOS CATADIÓPTRICOS
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberEurLex-2 EurLex-2
Las propiedades ópticas de los cerámicos se pueden controlar mediante varias formulaciones y controlando la estructura.
Yeah, she' s right hereLiterature Literature
Existe una diversidad de situaciones en las cuales una selectividad similar produce propiedades ópticas no comunes.
Unless- Escape is impossibleLiterature Literature
Gracias a sus propiedades ópticas distintivas, los puntos cuánticos pueden tener numerosas aplicaciones.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itLiterature Literature
Otros investigadores han visto que los puntos cuánticos también proporcionan propiedades ópticas únicas.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?Literature Literature
Debido a su pequeño tamaño, los nanomateriales pueden presentar nuevas propiedades ópticas, magnéticas, mecánicas, químicas y biológicas.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Aparatos para medir propiedades ópticas, magnéticas y electrónicas
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectaretmClass tmClass
Puesto que no se cristaliza con la edad, sus propiedades ópticas no se deterioran.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?WikiMatrix WikiMatrix
Las propiedades ópticas se puedes calcular empleando, por ejemplo, trazado de rayos.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- Yeahpatents-wipo patents-wipo
Algunos de los sistemas y dispositivos más importantes en tecnología moderna son útiles por sus propiedades ópticas.
Just rumors.I hear he likes to live bigLiterature Literature
Tratamiento de lentes para alterar las propiedades ópticas
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodtmClass tmClass
Preparados químicos con propiedades ópticas, luminiscentes o eléctronicas
Turbo power enabled.- Get off my face!tmClass tmClass
Microestructura y propiedades ópticas de películas de bismuto y óxido de bismuto depositadas con magnetrón desbalanceado
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "scielo-title scielo-title
Portaobjetos que mejoran las propiedades ópticas
I think I knowcordis cordis
Se espera así generar materiales con una movilidad de carga controlada e importantes propiedades ópticas no lineales.
Darian drew a holiday picturecordis cordis
Los lentes de Fresnel tienen las propiedades ópticas de lentes mucho más gruesos y pesados.
Therefore, it must have been put there during the nightLiterature Literature
Por lo general los diamantes sintéticos carecen de las propiedades ópticas de los diamantes naturales.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedLiterature Literature
2593 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.