propio para oor Engels
propio para
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
suitable for
En rodajas finas, fritas, incluso saladas o aromatizadas, en envases herméticamente cerrados, propios para su consumo inmediato
Thin slices, fried or baked, whether or not salted or flavoured, in airtight packings, suitable for immediate consumption
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y tiene luces propias para cuando está oscuro.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
El discípulo puede también documentar su progreso propio para ver si la práctica es eficaz.
There are guys on the payroll who don' t come to workLiterature Literature
No tendrían razones propias para perseguirlo.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearLiterature Literature
Bajé del vehículo para inspeccionar los daños y Millard hizo lo propio para vomitar.
So you were still able to get him out, right?Literature Literature
Nada como el descubrimiento propio para transformar un niño en un hombre
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meopensubtitles2 opensubtitles2
Se propone asimismo que los Estados miembros mantengan, al menos, sus plazos propios para tratar las peticiones.
We reject that insinuationnot-set not-set
Requisito de fondos propios para la cartera de negociación de correlación
The CSA program addresses an actual need for the trade community.Eurlex2019 Eurlex2019
Tu castillo será propio para las reales asentaderas de un rey
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you're working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableopensubtitles2 opensubtitles2
Sorprende con un exótico obsequio, propio para complacer los gustos más exigentes.
frankly i received it tooCommon crawl Common crawl
Y no es que yo no tenga un par de torpedos de fotones propios para usted.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .Literature Literature
Yo aconsejaría a cualquier enfermo que desarrolle un estilo o una voz propios para su enfermedad.
Tell her we just recently lost our pet snakeLiterature Literature
No se podrá utilizar simultáneamente ninguna fracción de los fondos propios para cumplir con otras exigencias de capital.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?not-set not-set
Lámparas LED con balasto propio para servicios de iluminación general con tensión > 50 V. Especificaciones de seguridad.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nighteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Su violonchelo, resuelta la confusión, ha conseguido un asiento propio para el vuelo a Viena.
But have you the tact?Literature Literature
Décadas atrás ella había abandonado las aguas por voluntad propia para casarse con Patton Burgess.
Her reply was that Charlie had sent them, yesLiterature Literature
Berrington dijo que haría lo propio para ganarse la aprobación del nuevo gobernante para el Temple.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellLiterature Literature
Más temprano que tarde las conocería y sabría en carne propia para qué servía cada una de ellas.
You can' t even bring home a toothpaste!Literature Literature
formule propuestas de nuevos recursos propios para garantizar la estabilidad del presupuesto de la Unión;
The effects of asbestos on health have long been known.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Thinvent fabrica tanto modelos de cliente ligero renombrados como de ingeniería propia para el mercado indio.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsWikiMatrix WikiMatrix
Toda empresa requiere fondos propios para su creación.
What if Charlie was there?Literature Literature
Empleo de los métodos de supervisón o de estimaciones propias para el ajuste de volatilidad
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesoj4 oj4
Había llegado el momento se encontrar a una persona propia para amar.
All right, you guys handle itLiterature Literature
No cuenta con mecanismos propios para la automatización ni con características increíbles de serie.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersLiterature Literature
Se considera que aún es posible, aunque muy poco probable, encontrar unidades móviles propias para la guerra biológica.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityUN-2 UN-2
Por los hombres verdes: era una noche de luna propia para ellos.
He hasn' t had a drop in two daysLiterature Literature
613039 sinne gevind in 736 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.