provocador, -a oor Engels
provocador, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
provocative
Sharon encabezó una misión provocadora a la mezquita de Al-Aqsa en septiembre de 2000.
Sharon led a provocative mission to the Al-Aqsa Mosque in September 2000.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era descarnada, tenía los pies en la tierra y era provocadora a la vez que artística e intelectual.
I will, tonightLiterature Literature
Con este objetivo se cometen actos provocadores a lo largo de la línea de separación.
I don' t always tell it in detailmid.ru mid.ru
Cada pedazo de encaje, botón de perla, gancho y ojal eran un desafío provocador a su deseo.
You can get a jobLiterature Literature
No paraba de lanzar miradas provocadoras a Kathrin, que respondía apretando los labios con hostilidad.
Blood they know, blood of their kinLiterature Literature
Cuchichean con las caras pegadas, y le lanzan miradas provocadoras a su primo.
No, I mean why are you locked up?Literature Literature
Soy un provocador A quien nunca lo escuchan
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, Annie, puedes ser poco madura y provocadora a veces.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atribuí su disposición ligeramente provocadora a mi acento extremadamente preciso, casi de película de guerra.
My music must be powerfulLiterature Literature
Sharon encabezó una misión provocadora a la mezquita de Al-Aqsa en septiembre de 2000.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveUN-2 UN-2
Quieren que Anarkia funcione, o no habrían venido, al margen de algún que otro provocador a ultranza.
The beacon is still sendingLiterature Literature
Para que se llevara sus preguntas pesadas y provocadoras a otra parte.
No, it' s for my sensual pleasureLiterature Literature
Francia también despachó agentes provocadores a las colonias para fomentar secretamente el sentimiento antibritánico.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doLiterature Literature
Condenando en particular la visita provocadora a Al‐Haram Al‐Sharif del Sr.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .UN-2 UN-2
¿Y si cada uno de los asesinos fue obligado por un provocador a cometer los crímenes?
Why are these two people here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es como enviar agentes provocadores a una provincia enemiga.
I' il make sure His Highness hears of your braveryLiterature Literature
Sharon fue quien ordenó las masacres de Saba y Shatila. Luego realizó una visita provocadora a Haram al-Sharif
Shouldn' t be too hardMultiUn MultiUn
Le solicito al Presidente Khrushchev que detenga y elimine esta amenaza clandestina, imprudente y provocadora a la paz mundial.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salí entre dos hileras de panzas hinchadas que se ofrecían provocadoras a mi vientre plano, que encerraba un muerto.
He' s a fine boy, TristanLiterature Literature
No había defensa contra tal ataque provocador a los sentidos, ninguna palabra con que negar su poder oscuro y primario.
handling requests for adviceLiterature Literature
El odio al creador puede transformarse en odio a la creación o en amor exclusivo y provocador a lo que es.
Right, because you' re a businessmanLiterature Literature
Hacen su máximo esfuerzo en no tomar medidas provocadoras a tal grado que Occidente enfurezca y se vea forzado a actuar.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsLiterature Literature
Los soldados se desplegaron por la plantación de frutales e hicieron gestos provocadores a los civiles que transitaban por la carretera.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodUN-2 UN-2
Necesitamos a gente con ideas originales, a provocadores y a gente implicada.
Really now, be careful!Literature Literature
El Gobierno turco también se niega a reconocer, de forma provocadora, a la República de Chipre y retirar su reconocimiento del pseudoestado.
I' m spending time with youEuroparl8 Europarl8
Y no hay nada que te impida de un misionero lento y provocador a uno más duro y rápido en la misma sesión.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3321 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.