proyectos de investigación
research projects
proyecto de investigación oor Engels
proyecto de investigación
es
Propuesta, plan o diseño que contiene la información necesaria y datos para conducir un trabajo de investigación específico.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
research project
es
Propuesta, plan o diseño que contiene la información necesaria y datos para conducir un trabajo de investigación específico.
en
Proposal, plan or design containing the necessary information and data for conducting a specific survey.
Nuestra compañía quiere tomar parte en ese proyecto de investigación.
Our company wants to take part in that research project.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Gestión Financiera y Administrativa de Proyectos de Investigación en África Oriental y Meridional
FAMESA · Financial and Administrative Management of Research Projects in Eastern and Southern Africa
Fondo Fiduciario para el proyecto de investigación sobre el derecho al desarrollo
Trust Fund for the Research Project on the Right to Development
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Es el nombre de un proyecto de investigación, ¿no?
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?Literature Literature
Este proyecto de investigación analizó el compromiso del Gobierno de asignar presupuestos específicos para la infancia.
It' s fine without the string, it has been for yearsUN-2 UN-2
El subprograma se llevará a cabo principalmente por medio de proyectos de investigación de costes compartidos.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatEurLex-2 EurLex-2
• Ampliará los proyectos de investigación y efectuará simulaciones sobre el terreno en colaboración con los agricultores
Okay, you can' t dieMultiUn MultiUn
A raíz de esa serie de reuniones, se hicieron planes para elaborar proyectos de investigación en colaboración.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaUN-2 UN-2
En el marco de ese programa, la Comunidad puede financiar proyectos de investigación seleccionados por licitación.
I don' t think you got the plums, boyEurLex-2 EurLex-2
¿De qué trata este proyecto de investigación en particular?
Article # QuorumLiterature Literature
Deben indicarse los antecedentes del microorganismo y su utilización (pruebas, proyectos de investigación o utilización comercial).
You help my world evolveEurLex-2 EurLex-2
Medidas de apoyo a proyectos de investigación industrial y de desarrollo precompetitivo
I am gambling that you are sincereEurLex-2 EurLex-2
El nivel de financiación y los mecanismos contractuales de los proyectos de investigación colectiva dependerán de sus objetivos:
Why aren’ t you answering me?EurLex-2 EurLex-2
Otros datos: No pueden concederse al amparo de este régimen ayudas para proyectos de investigación, desarrollo y demostración.
Oh, um, Mia has newsEurLex-2 EurLex-2
a los proyectos de investigación ni a las medidas de sostenimiento de los proyectos de investigación;
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?EurLex-2 EurLex-2
COMISIÓN PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN
The pharmacokinetics of abacavir in patients withend-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionEurLex-2 EurLex-2
Esto se considera especialmente valioso si los proyectos de investigación suelen ser financiados por los clientes.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllLiterature Literature
Necesitaba una para mi proyecto de investigación, y cada vez era más difícil obtener chimpancés.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.Literature Literature
Actualmente es el coordinador internacional del proyecto de investigación "LNC, IPR, Eigenforms, modelos autoorganizados y morfogénesis".
I' m always hereWikiMatrix WikiMatrix
Apoyar proyectos de investigación seleccionados.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.UN-2 UN-2
La responsabilidad inmediata de la Comisión es garantizar la confianza pública en sus proyectos de investigación.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.EurLex-2 EurLex-2
Eh, solo un proyecto de investigación.
I haven' t told her yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los proyectos de investigación realizados dieron lugar a once trabajos que se publicaron en revistas arbitradas.
Did I wake him up?cordis cordis
Asistieron también representantes de cuatro ONG y de tres proyectos de investigación
Coming here at this hour?MultiUn MultiUn
Fue entonces cuando se encontró con Immanuel Wallerstein, con quien llegará a colaborar en diversos proyectos de investigación.
Looks blond, not greyWikiMatrix WikiMatrix
La información secundaria suele rendir un alud de datos contextuales para la planeación de un proyecto de investigación.
But I don' t know whether I have the nerve to tryLiterature Literature
Ayudas a proyectos de investigación y desarrollo
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphoj4 oj4
Este titular en concreto se basaba en un proyecto de investigación conocido como «Supernova Legacy Survey» (SNLS).
The last time i saw her in the clinicLiterature Literature
101139 sinne gevind in 229 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.