prueba aleatoria de alcoholemia
random breath test
prueba de alcoholemia oor Engels
prueba de alcoholemia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Breathalyzer test
PBT
alcohol test
Proyecto de decreto por el que se modifica el Decreto relativo a las pruebas de alcoholemia
Draft Decree amending the Decree on alcohol testing
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
breath alcohol analysis · breath analysis · breath test · breathalyser test · breathalyzer test · breathanalysis · preliminary breath test · screening breath test · screening test
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proyecto de decreto por el que se modifica el Decreto relativo a las pruebas de alcoholemia
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedEurLex-2 EurLex-2
Es como la prueba de alcoholemia.
Well, you' re olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simplemente intentaba explicarle que... —Señor, le estoy pidiendo que haga una prueba de alcoholemia.
I' m here because... it means a lot to KatieLiterature Literature
¿La prueba de alcoholemia de Scanlon?
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El autor fue sometido a una prueba de alcoholemia y los pasajeros del vehículo fueron interrogados.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysUN-2 UN-2
Si el conductor se niega a que se le practiquen las pruebas de alcoholemia .
I' m not comfortable with thisCommon crawl Common crawl
Sí, ¿y cómo podíamos hacerle una prueba de alcoholemia cuando no llevamos alcoholímetros en el coche?
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cabrón del BMW está perfectamente, solo preocupado por el seguro y por evitar la prueba de alcoholemia.
You send in your card in quick and get the moneyLiterature Literature
¿Quieres hacerte una prueba de alcoholemia?
Still sitting right where he was last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El informe de la policía señalaba que la prueba de alcoholemia demostraba que Clu no estaba borracho.
What is he talking about?Literature Literature
Sin embargo, te ordeno que le hagas la prueba de alcoholemia.
Makes people uncomfortableLiterature Literature
Al conductor no llegué a hacerle la prueba de alcoholemia. Greg... ¿Sí?
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negativa a someterse a pruebas de alcoholemia o de detección de sustancias estupefacientes.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetEurLex-2 EurLex-2
Mientras se acercaba al coche patrulla, podía oír a Les explicándole cómo hacer la prueba de alcoholemia.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowLiterature Literature
Al Sr. Jackson se le hizo una prueba de alcoholemia a la hora siguiente del arresto.
Where is arthur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero le haré una prueba de alcoholemia.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pruebas de alcoholemia, excepto para uso médico o veterinario
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?tmClass tmClass
Prueba de alcoholemia.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interrumpí al agente de policía para advertirle que debían hacerle a mi padre una prueba de alcoholemia.
I' il defend our wealth from the foreign invader!Literature Literature
¿Se haría la prueba de alcoholemia?
So the birds are raw, incestuous energyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me ha hacer la prueba de alcoholemia?
This is a murder we' re trying to clear up, ladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prueba aleatoria de alcoholemia y prueba de la alcoholemia en aire respirado (recomendación 6)
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilEurLex-2 EurLex-2
Por supuesto, no todos los asesinos deben someterse a una prueba de alcoholemia.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?Literature Literature
El agente Grasso dio 0,08 en la prueba de alcoholemia.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero superar una prueba de alcoholemia también es motivo de celebración.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.Literature Literature
374 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.