puede que ya tenga una cuenta, por favor inicie sesión
you might already have an account, please login
puede que tengas oor Engels
puede que tengas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you may have
Puede que tengas un poco de fiebre.
You may have a slight fever.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ay, caramba, puede que tengas botas abotonadas, pero vives de caridad.
We' re fucking crazy!Literature Literature
Su tutor dice que puede que tenga fiebre.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Literature Literature
―Vale... Puede que tenga algunos secretos.
You' ve got to get me out of thisLiterature Literature
Si bien este proceso no tiene demasiado tiempo, puede que tenga que esperar, ya que recibimos muchas solicitudes.
All right, cut the engineCommon crawl Common crawl
Y puede que tengas razón.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que tenga que ser mucho más tarde.
My caretaker must be presentLiterature Literature
Puede que tenga más valor que la cruz normal y corriente de un obispo.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyLiterature Literature
—Puede que tengas que esperar esa copa un buen rato —dijo Matt.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?Literature Literature
Puede que tenga que utilizar las manos.
I have responsibilitiesLiterature Literature
Puede que tengas razón —dije al fin, y me levanté para marcharme—.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansLiterature Literature
Puede que tenga razón.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se te pone la cara roja durante las inversiones, puede que tengas que abandonar la postura.
What is wrong with you?Literature Literature
Regresa esta tarde y puede que tengas suerte.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisLiterature Literature
Puede que tenga razón.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a ir rápido y puede que tenga que hacer maniobras bruscas.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightLiterature Literature
Incluso puede que tenga alguna idea sobre el paradero de los Principios Universales.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationLiterature Literature
Sé que piensas que lo que te ocurrió fue culpa del gobierno y puede que tengas razón
The guy has pleather furnitureopensubtitles2 opensubtitles2
Puede que tengas razón
That sounds like a prelude to mutinyopensubtitles2 opensubtitles2
–Puede que tenga miedo de haber hecho que te sintieras incómoda –reconoció Moira–.
It' s committing a sin by doing itLiterature Literature
Puede que tenga una costilla rota, pero, aparte de eso, en cuanto recupere el aliento estará bien.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***ILiterature Literature
Apartó los pensamientos de quedarse aquí y dijo: —Kyrielle, puede que tenga una esposa y familia.
Let me tell you somethingLiterature Literature
—Sí, puede que tenga usted razón —dijo, y su gesto se suavizó.
Think it was a hit on his wife?Literature Literature
Si, puede que tengas razón.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes qué? Puede que tengas razón. Él está implicado en la cosa.
Shut your face, hippieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152653 sinne gevind in 312 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.