pueden descansar oor Engels
pueden descansar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you can relax
Y no quiero que piensen que pueden descansar.
But I don't want you to think you can relax.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para mí, al menos, los fantasmas pueden descansar.
Application manifestly lacking any foundation in lawLiterature Literature
Ahora pueden descansar.
My ear' s playing tricks on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ése es un período de descanso para ellos, un período en el que sus poderes mentales pueden descansar.
I' m so busy with these case studies and hyposLiterature Literature
Las manos y los brazos pueden descansar sobre las piernas o en el regazo, una sobre la otra.
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
No poseen plumajes contra agua por lo que no pueden descansar en el mar.
Thats the future doctor in the familyWikiMatrix WikiMatrix
—Ahora llevemos a estos caballos exhaustos adonde pueden descansar.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanLiterature Literature
No pueden descansar sino hasta que hayan logrado el éxito en sus metas.
New ball coming inLiterature Literature
Las mujeres no pueden descansar mientras haya hombres como tú.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rara vez tienen tiempo libre, no pueden descansar.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletLiterature Literature
Caballeros, pueden descansar ahora.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseLiterature Literature
Pueden descansar adentro si gustan.
No, no, I' m all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto los culpables como quienes se equivocaron pueden descansar, pues el presente ha pagado por el pasado.
You' re a good singerLiterature Literature
Cuando esto termine, pueden descansar un poco.
And we can just leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con su tarea completada, pueden descansar una vez más.
First of all, you look nothing like the DevilLiterature Literature
Ahora mis ojos pueden descansar para siempre.
We have to help in the search for a method of prevention.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Los pobres judíos no pueden descansar mientras nos tengan sobre sus conciencias - explicó, soñadora-.
Not one thingLiterature Literature
Hay una taberna más adelante, pueden descansar allí.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden descansar un rato aquí.
Take it to your mamLiterature Literature
Ahora pueden descansar en paz
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsopensubtitles2 opensubtitles2
Sólo entonces pueden descansar en paz.
Daddy, are we there yet?Literature Literature
Los hombres que subirán a la cima pueden descansar.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora pueden descansar en los cafés de La Plaza.
the technical characteristics of the machinery, and in particularLiterature Literature
Las almas vivas nunca pueden descansar en otra parte que no sea el Dios vivo.
She said that she had a visitorLiterature Literature
No pueden descansar y, por tanto, yo tampoco.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textLiterature Literature
Esto implica que las almas de los niños finalmente han sido liberadas y ya pueden descansar en paz.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soWikiMatrix WikiMatrix
2942 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.