pueden intentar oor Engels pueden intentar Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsyou can try Kopieer na knipbordbesonderhedePodría, o puedes intentar encontrar la fresa que he escondido en algún sitio de mi cuerpo.I could, or you can try and find the strawberry I've hidden somewhere on my body. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasespuedo intentar I can trypodemos intentar we can trypuedes intentar you can trypuede intentar you can tryvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVamos, pueden intentar.Come on, take a stab.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Los republicanos pueden intentar llevarnos a los tribunales.Republicans might challenge it in court.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede También pueden intentar excluir a los clientes insatisfechos.They can also try to exclude unhappy customers.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Decir que hay razones para suponer que pueden intentar cometer otro asesinato esta noche?Something to the effect that there is reason to think that another murder may be attempted tonight?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Para “oir” las historias de las piedras, pueden intentar el siguiente método.To 'hear' the stories within stones, you might try a method like the following.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Los huéspedes pueden intentar incluso escalar la "pared de hielo" en invierno, creada por los empleados del albergue.Guests can even try ice climbing on the "ice wall" in winter, created by the staff of the hostel.Common crawl Common crawl Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es verdad que hay personas que pueden intentar abusar de ti simplemente para conseguir sus fines egoístas.It is true that certain people will use and abuse you for their own selfish ends.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Algunos pueden intentar atrapar tu identidad: «¿Lo estoy haciendo bien?».Some may try to capture your identity: “Am I doing this right?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pueden intentar purificar nuestros genes en la matriz, pero no pueden limpiar el mundo en el que nacemosThey can try to purify our genes in the womb, but they can' t clean the world we' re born intoopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En vez de eso, los padres pueden intentar reforzar los buenos hábitos de forma positiva; por ejemplo: “¡Vaya!Instead, parents should try to positively reinforce good behaviors; for example, “Wow!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tenemos muy un restaurante tradicional excelente, en donde las huéspedes pueden intentar el alimento portugués delicioso.There you will find the touristy menu at just €7, 00.Common crawl Common crawl Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Una dimensión de la matriz consta de los sujetos identificados que pueden intentar acceder a los datos.One dimension of the matrix consists of identified subjects that may attempt data access.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Akiko y Kiku pueden intentar buscarlo en el Shishi-no-ma.Akiko and Kiku can try and find him in the Shishi-no-ma.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pueden intentar escupir juntos su veneno.Try to spit your poison at me.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pueden intentar buscarlo en casa o esperar a que regrese.You can try him at home, or you'll have to wait till he gets back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Los estados pueden intentar aumentar sus ingresos subiendo los impuestos.Countries can try to increase their revenues by increasing taxes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿ No pueden intentar ser amigos?Can' t you just try and make friends with him?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De un lado o de otro pueden intentar aún asestarnos golpes mortales sobre Petrogrado o sobre Moscú.Attempts may yet be made to strike us a mortal blow, from this direction or that, at Petrograd or at Moscow.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿ Pueden intentar SCE a auxiliar?Can they try SCE to aux?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pueden intentar... buscarlos por la calleYou might try down here or up thereopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Los ángeles caídos pueden intentar cualquier truco mental conmigo.Fallen angels can try any mind-trick on me they want.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Pueden intentar llevarse bien?Can you two please just try to get along?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Las rocas tan bien pueden intentar desear salir del océano.Rocks might as well try to wish away the ocean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede También pueden intentar resolver sus casos en tribunales civiles, especialmente si insisten en obtener compensación.Passengers can also try to resolve their cases in civil courts, especially if they insist on getting compensation.elitreca-2022 elitreca-2022 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No intentan ni pueden intentar el concebir a la vida del más allá en nuevas formas o categorías.They do not and cannot attempt to conceive life after death in new forms or new categories.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER4135 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k