puede arreglarlo
can you fix it
puedes arreglarlo oor Engels
puedes arreglarlo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
can you fix it
La cuestión es, ¿ puedes arreglarlo?
The question is, can you fix it?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Puedo arreglarlo para mañana, si lo deseas -le ofreció Kate.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryLiterature Literature
¿Puede arreglarlo?
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acuerdo, déjame ver si puedo arreglarlo.
Being with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Puedo arreglarlo solo —afirmó él.
I know you will, but I thought of that as wellLiterature Literature
¿Puedo arreglarlo?
It' s all right.We can get it offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veré cómo puedo arreglarlo.
Did you know Bao Ting?QED QED
Puedo arreglarlo para que lo vea y lo confirme personalmente.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedes arreglarlo?
MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú eres psiquiatra. Asi ¿No puedes arreglarlo?
BlackChip suggests they go check out one of the old minesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lotería puedo arreglarla.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Yo puedo arreglarlo, señor Santa *
Out of my sight you little wretchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás pueda arreglarlo.
May I help you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te preocupes, puedo arreglarlo.
Happy birthday, ClaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás puedas arreglarla, pero no puedo permitirlo.
UntiI it was gone for goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y si el mecánico no puede arreglarla para esta noche?
I do all my own stuntsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me estás diciendo que no puedes arreglarlo?
Are warriors in the jungle do not respondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo arreglarlo para que traigan aquí a tu hermana.
We' re almost clear, Hale, be carefulLiterature Literature
—Se inclinó más y susurró—: Incluso puedo arreglarlo para que escapes.
You know what he said?Literature Literature
No hemos logrado contactar con nadie que pueda arreglarlas.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashLiterature Literature
¿Puedes arreglarlo, Slim?
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con lo roto, tal vez puedas arreglarlo.
This place smells like shitLiterature Literature
Puedo arreglarlo.
Where' s her dressing- room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedes arreglarlo?
You took a chance with the noblest of motivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No puedes arreglarlo un poco?
My mama' s the crazy oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será un trabajo difícil pero creo que puedo arreglarla para que llegue a Pittsburgh.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3303 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.