pueden descansar
you can relax
puedes descansar oor Engels
puedes descansar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you can relax
Y no quiero que piensen que pueden descansar.
But I don't want you to think you can relax.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No puedo descansar hasta que la tarea haya terminado.
Overall budget: EURLiterature Literature
¿ Puede descansar?
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulopensubtitles2 opensubtitles2
Puedo descansar mi trasero en la casa, ¿oíste?
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dawn, ¿tienes algún lugar donde pueda descansar durante unas horas?
We wouldn' t be here if it wasn' t for youLiterature Literature
Puedes descansar tranquilo, señor, os vengamos contra los demonios...
Answer this simple questionLiterature Literature
De un departamento en el cual puedo descansar.
And now, I told you that everything was gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es morfina para que puedas descansar, si?
You' ve reached Fish and Gameopensubtitles2 opensubtitles2
puedes descansar aqui.
I think I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era verdad, estaba claro, claro como el agua; si quieres descansar y relajarte, puedes descansar y relajarte ahora.
You didn' t consult with him?!Literature Literature
Pronuncian discursos, se cogen de la mano y dicen: «No pasa nada, ya puedes descansar».
But not me, because I don' t have oneLiterature Literature
Puede descansar aquí después de clases.
You think you can kill me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes descansar aquí durante unas horas, pero luego debes volver a la Corte.
Come a little closer so that we can get a better look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella necesita algún lugar seguro donde pueda descansar.
Lets talk more about the Spanish womanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te tenemos preparada una cama arriba para que puedas descansar de verdad.
Aren' t we all?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes comerlo ahora o puedes descansar hasta que lleguemos a Amarillo.
In any event the containers referred to in paragraph # shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No puedes descansar cuando convives con tu jefa.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightLiterature Literature
Puedes descansar ahora. | Pronto iremos a la hierba
Hurry, so we can go homeopensubtitles2 opensubtitles2
Si quiere puede descansar en mi alcoba, y pediré que le envíen un reconstituyente.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeLiterature Literature
Por la noche, puede descansar en el bar, con chimenea.
A rather awkward mess, eh?Common crawl Common crawl
¿Quieres que cambie la fecha de entrega de agosto para que puedas descansar un poco?
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationLiterature Literature
El viento sopla con demasiada fuerza para que pueda descansar
[ McGuinness ]People who want you aliveopensubtitles2 opensubtitles2
Si está cansado, puedes descansar, señor
Call me back in a couple of daysopensubtitles2 opensubtitles2
¡ No puedo descansar en paz aquí!
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes descansar en paz.
Third ChamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dicen que Fletcher Christian por fin puede descansar en paz.
Oh, fucking hell!Literature Literature
9675 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.