de pronto se abrió la puerta y entró Roberto
suddenly the door opened and Roberto walked in
puerta de entrada oor Engels
puerta de entrada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
doorway
Justo ahí, una puerta de entrada a muchos universos, y una entrada para el mal.
Right there, a doorway to many universes, and an entrance for evil.
gateway
La cosa es que no es realmente una puerta de entrada física lo que estoy buscando.
The thing is it's not actually a physical gateway that I'm looking for.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Segundos más tarde me saluda, sonriente, en la puerta de entrada.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youLiterature Literature
Estaba junto a la puerta de entrada con un par de tíos más.
its complex, but not in a good wayLiterature Literature
¿Es la puerta de entrada de la India?
He ain' t a man till he split dark oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grecia - Turquía, 16 días de viaje en al puerta de entrada al continente asiático.
It' s a wedding ringCommon crawl Common crawl
No me gusta tenerlo tan cerca de la puerta de entrada.
nobody noticed all of that saltLiterature Literature
Así murió ese sueño, cuando los soldados irrumpieron por la puerta de entrada.
Man, Woman ScreamingLiterature Literature
Las grandes puertas de entrada habían permanecido cerradas desde que el hermano del duque cayera en el presbiterio.
What an asshole, man!Literature Literature
El amad e llaves, la señora Purbeck, abrió la puerta de entrada.
I know you can hear me!Literature Literature
Paul abre la puerta de entrada con su carnet, y sostiene la puerta para que yo pase.
I' d never hurt your boyLiterature Literature
Desmontó ante la verja del jardín y condujo a William hasta la puerta de entrada.
Someone added that itwas not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.Literature Literature
Al lado de la puerta de entrada hay un termómetro: diez grados bajo cero.
There' s no hunting on my propertyLiterature Literature
- Uno de los cocineros de la pizzería Herbert encontró a Dale en la puerta de entrada.
Does she have red hair?Literature Literature
Aquel día, sin embargo, franqueó la puerta de entrada a las doce en punto de la mañana.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsLiterature Literature
Si tengo suerte, puede que incluso me dejes crear la puerta de entrada en uno de ellos.
I said we run." We. "Literature Literature
Miró hacia arriba y la vio en la puerta de entrada.
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
El portazo de la puerta de entrada debajo de las escaleras señaló la partida de la familia.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionLiterature Literature
Por mí, puede quedarse ahí hasta que le salga barba —contestó Robert, abriendo la puerta de entrada—.
If now they come after you, hope is lostLiterature Literature
Ah, la puerta de entrada a la carne.
I couldn' t believe thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La oyó cerrar la puerta de entrada y entonces hizo algo que nunca hacía.
No one told Picasso how to paintLiterature Literature
Permanecieron en la boca del callejón directamente opuesto a la puerta de entrada de la bahía más pequeña.
It' s so funny!Literature Literature
Cuando oí que la puerta de entrada se abría y se cerraba, supe que no iba a suceder.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansLiterature Literature
Me gustaría romper una botella de champán contra la puerta de entrada como si estuviésemos botando un barco
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.Literature Literature
Han tenido que abrir la puerta de entrada.
Test results are communicated to the Commission monthlyLiterature Literature
Vamos al Puerto de Entrada a ver qué está pasando allí.
There' d be eight others leftLiterature Literature
Emblemas,Listones de la puerta de entrada y elementos decorativos para vehículos terrestres, aéreos, náuticos
Yeah, I know how that feelstmClass tmClass
56215 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.